The World Health Organisation (1990) has similarly recommended a reduced intake of fat and increased consumption of complex carbohydrates.
世界卫生组织(1990)也同样提出了减少脂肪摄入量和消耗量增加复杂的碳水化合物。
It was yeast and, later, flies and rodents that provided the first findings about caloric restriction, the intriguing hypothesis that a drastically reduced intake of calories can extend life span.
先是酵母，接着是苍蝇和啮齿类动物提供了有关热量限制的最初发现，激发了大大减少热量摄入可能延长寿命的假设。
If activity is reduced, healthy people can survive on half their usual food intake for an extended period and without any food for many days.
如果减少活动，健康的人能够只靠平常摄入的食物量的一半就能活更长的时间，并且可以好几天不吃东西。
Based on analysis, the authors found there was only a very small association between high intake of fruit and vegetables and a reduced cancer risk.
根据分析研究，作者们发现水果蔬菜的高摄取量和癌症风险的减少只有很小的一点联系。
"And even more cancer cases would be prevented if people reduced their alcohol intake to below recommended guidelines or stopped drinking alcohol at all," she said.
“如过人们减少酒精摄入到建议值以下甚至完全戒酒，那么更多癌症可以被预防。”她说。
If Americans really reduced salt consumption, they would most likely also be lowering fat intake and thus caloric intake.
如果美国人真的降低了盐消耗，他们很可能会减少脂肪摄入量，从而减少卡路里摄入量。
Analysis of dietary data from almost 500,000 people in Europe found only a weak association between high fruit and vegetable intake and reduced overall cancer risk.
欧洲将近500,000人中的饮食数据分析发现大量的蔬菜和水果的摄入与所有的癌症患病率之间的关系非常小。
Analysis of dietary data from almost 500, 000 people in Europe found only a weak association between high fruit and vegetable intake and reduced overall cancer risk.
欧洲将近500,000人中的饮食数据分析发现大量的蔬菜和水果的摄入与所有的癌症患病率之间的关系非常小。
The earlier calorie intake is reduced, the greater the effect.
越早减少卡路里的摄入，效果越显著。
In the study, subjects bumped up their protein intake to 30 percent and reduced their fat intake to 20 percent.
在这个研究中，实验者把他们对蛋白质的摄入提高到30%，把脂肪的摄入降低到20%。
They have reduced their food intake, and more children are consequently malnourished.
他们已减少了食物的摄入量，可是很多儿童却因此而营养不良。
It's not known, however, whether this would lead to sustained reduced energy intake or how long it takes to become habituated to a food.
但是，就食用单调的食物能否产生持续减少热量摄入的效果及人们多长时间后会习惯一种食物这两个问题，目前还没有明确的答案。
After eight weeks, the animals reduced their food intake 40 percent and lost 13 percent of their weight, without apparent heart problems.
八周后，这群猴子进食量减少40%，体重减轻13%，未发现明显的心脏问题。
In the meantime, she has vastly reduced her salt intake by cutting back on sandwich meats, processed soups and chips.
同时，她已经通过放弃食用三明治肉、包装汤和薯片来大幅度地减少盐的摄取量。
According to him, the study authors may not have been able to account for every survey participant who reduced salt intake because of heart disease, high blood pressure or diabetes.
他认为该研究作者不大可能对每一个因心脏病、高血压或糖尿病而减少盐摄入量的研究参加者做出解释。
What do you think is important for an effective study on reduced salt intake and controlling salt in a patient's diet?
您认为在减少食盐摄入和控制人们饮食中食盐摄入量方面的有效研究中什么最重要呢？
Australia took about 10,000 children, most of them after Canada reduced its intake in the 1940s.
澳大利亚接纳了10000孩子，他们中的大部分都是在加拿大1940年减少吸收后前来的。
Previous studies have suggested dietary phytoestrogen intake is associated with increased breast cancer risk and reduced colorectal cancer risk in women.
以前的研究提示女性摄入植物激素可增加乳腺癌的风险和降低结直肠癌发生的风险。
They found that when participants in the study ate a first course of soup before lunch they reduced their total calorie intake by 20 per cent, compared with those who did not begin the meal with soup.
他们发现，与那些饭前不喝汤的人相比，如果研究对象在午餐前先喝了一碗汤，他们这顿饭所摄入的总热量就会减少20%。
Higher vegetables and fruit intake have been specifically associated with a reduced incidence of cancer at several sites, including the colorectum, stomach, lung, oral cavity, and esophagus.
较多的蔬菜和水果摄入与结直肠、胃、肺、口腔和食管几个部位癌症发生率的减低有明确的相关。
Research has shown that all of these compounds have anti-cancer properties and recent study found that people with a higher intake of walnuts had a greatly reduced chance of pancreatic cancer.
研究表明，所有这些化合物具有抗癌特性。最近的研究还发现，高摄入核桃者患胰腺癌的可能性大大降低。
Results HPC increased kaolin intake in rats and further reduced the iron and copper levels in those regional brains. Correlations between them were revealed.
结果低氧预处理使晕船大鼠高岭土摄入量增多，并进一步降低晕船时多脑区的铁铜水平，高岭土摄入量与多脑区铁铜水平之间存在相关性。
Modifying the expression of a protein linked to appetite not only reduced the animals' calorie intake and weight, but also transformed their fat composition.
改变一种与食欲相关蛋白的表达量不仅能减少动物卡路里的摄入量和体重，同时也可以重组脂肪的结构。
Conclusion: MTHFR A1298C polymorphism may be associated with reduced risk of rectal cancer, and MTHFR C677T polymorphism with enough folic acid intake may be a protective factor of colon cancer.
结论：MTHFR A 1298 C位点多态性是直肠癌的保护因素，在叶酸摄入充足的条件下，MTHFRC677T多态是结肠癌的保护因素。
Because the effective compositions comprise the aspartame, the amount of the sweetener is reduced, the calorie intake index, the blood sugar index and the decayed tooth index are effectively reduced.
由于有效成份中包含了阿斯巴甜，如此减少了甜味剂的用量，有效降低热量摄取、血糖以及龋齿指数。
Comorbid diseases, such as diabetes, congestive heart failure, or other diseases, that require reduced food intake or restrictions of certain foods may contribute to anorexia.
共病的疾病，如糖尿病，充血性心力衰竭，或其他疾病，需要食物摄取量减少或限制某些食品可能有助于厌食症。
Comorbid diseases, such as diabetes, congestive heart failure, or other diseases, that require reduced food intake or restrictions of certain foods may contribute to anorexia.
共病的疾病，如糖尿病，充血性心力衰竭，或其他疾病，需要食物摄取量减少或限制某些食品可能有助于厌食症。
应用推荐