The mud bath is particularly recommended for relieving tension and stiff muscles.
泥浴被特别推荐用于缓解紧张和肌肉酸痛。
No Asian Americans were included in the list of historical figures recommended for study in K-12 classrooms.
中小学及学前教育课堂推荐的历史人物模范名单中没有亚裔美国人。
In the previous school year, 120 middle and high school students were recommended for mental health assessments and 40 were hospitalized.
在前一学年，120名初高中学生被推荐进行心理健康评估，40名学生住院治疗。
It was recommended for nearly every nature literary class, including the National Book Award and the National Book Critics Circle Award, and it in fact won the Pulitzer Prize for fiction in 1988.
几乎所有的自然文学类奖项都有它的提名，包括国家图书奖和国家书评奖，事实上它还获得了1988年的普利策小说奖。
Enhanced RAID 1 is generally recommended for data disks.
我们推荐数据磁盘使用改进的RAID1。
However, the latter extreme is not recommended for humans.
只不过，第二个例子太过极端，所以不推荐人类采用。
Not recommended for large Numbers of child folders and documents.
不推荐用于数量很大的子文件夹与文档。
This is recommended for applications with short and repetitive queries.
对于具有短小、重复的查询的应用程序，建议这样做。
This version of NFS is recommended for use with automated peer recovery.
推荐在进行自动对等恢复时，使用该NFS版本。
A 64-bit configuration is strongly recommended for large-scale deployments.
强烈建议一个64位配置用于大规模部署。
At some places in Fukushima, drinking tap water is not recommended for infants.
在福岛一些地区，引用自来水不建议婴儿引用。
The BPEDB is, therefore, not recommended for auditing or reporting purposes.
因此，BPEDB不应该用于审计和报告。
However, having more than one CCRC version is not recommended for most use cases.
然而，对大部分用例来说，不推荐一个以上的CCRC版本。
Migrating to this version is recommended for all users (see the Migration guide).
我们建议所有用户都迁移到该版本上(查看迁移指南)。
RAID 0 is not recommended for data disks since it has no fault tolerance features.
不推荐对数据磁盘使用RAID0，因为它没有容错功能。
The following interface tuning parameters are recommended for performance on iscsi.
为了在iSCSI上获得更优的性能，建议设置下列接口优化参数。
This is not recommended for mixed-code page XML documents in a non-Unicode database.
对于非 Unicode数据库中使用混合代码页的XML文档，不建议这么做。
This approach is recommended for development and testing scenarios and small deployments.
这种方法是开发和测试场景以及小型部署的推荐方法。
Use of these features is strongly recommended for all Document Manager middle-tier servers.
强烈建议对所有DocumentManager中间层服务器使用这些特性。
It is highly recommended for oily skin because of its intrinsic oil-absorbing properties.
我们相当推荐油性皮肤使用这种产品。因为它里面包含的天然吸油成分。
In general, 60 minutes worth, five-to-seven days per week, is recommended for most people.
一般来说，对大多数人适宜每周五至七天，每次60分钟。
It is a special-purpose performance improvement feature and is not recommended for general use.
它是一个特殊用途的性能改进特性，不建议普遍使用。
It has no support for XML namespaces and is not recommended for developing new message flows.
它不支持XML命名空间，建议不要将其用于开发新的消息流。
Calculus and Differential Equations are highly recommended for full understanding of the course.
要完全了解本课程，应必备微积分和微分方程的知识。
The font size is a little smaller than recommended for body text, but this isn't supposed to be body text.
该字体比正文的推荐字体小一些，但是这里不应该是正文。
As such, it was not recommended for production development until a stabilization process could be completed.
就这一点而言，除非它到了一个稳定的版本，否则不建议将它用于生产开发。
As such, it was not recommended for production development until a stabilization process could be completed.
就这一点而言，除非它到了一个稳定的版本，否则不建议将它用于生产开发。
应用推荐