Recently you learned about substitution ciphers.
最近你了解了有关替换加密的知识。
To read the papers recently you would think we would be in the Championship next season!
看了我们最近的比赛记录，你们可以相信我们将在下赛季争夺欧洲的冠军。
For example, until recently you could not get Caller ID for an incoming call when you were on the phone.
例如，直到最近，当你正在通话时还无法显示新来电的主叫号码。
If you go out recently you will find some people play skate-boarding in high streets and back lanes.
最近，只要你出门，就能看到大街小巷有人在玩滑板。
Recently you hear of more people spending Christmas alone or women growing tired of Valentine's Day.
最近越来越多的人独自过圣诞节，女性们也逐渐厌倦了情人节。
If you've watched live football coverage recently you will have no doubt seen some kind of hi-tech analysis, with touch screen monitors and flashy graphics.
如果你最近看了足球实况转播，你肯定看见了一些高科技的分析，有着触摸屏和闪动的坐标图。
Even if you have had a regular physical check-up recently, you should still seek a medical opinion.
即使你最近已经进行了常规体检，也还是应该听听医学专家的意见。
You can google someone you've recently met to see what information is available about them on the Internet.
你可以把最近见过的某人键入搜索引擎，看看在互联网上能查到什么相关信息。
You know, I recently read an interesting article about an archaeologist who tried to solve this puzzle with the help of his computer.
你知道，我最近读了一篇有趣的文章，讲的是一位考古学家试图借助电脑解开这个谜题。
Recently a campaign against food waste launched online might make you think twice about being so wasteful.
最近网上发起了一项反对浪费食物的活动，这可能会让你重新审视自己的浪费行为。
Recently, I was at a gathering of colleagues when someone turned to me and asked, "So, what's new with you?"
最近，在一次同事聚会上，有人问我：“你有碰到什么新鲜事吗？”
So, that's what's been keeping you so busy recently! Yes, I've been tied up with my studies.
所以，这就是你最近这么忙的原因！是的，我一直忙于我的学习。
I am writing to express my congratulations to you on your winning first place in the English Speech Competition holding recently.
我写这封信是为了祝贺你在最近举行的英语演讲比赛中获得了第一名。
As you will have heard, a couple of local primary schools have also been vandalised recently—despite the presence of security guards.
正如你所听到的，当地的几所小学最近也遭到破坏——尽管有保安在场。
The next one I'd like to show you is a KFC advertisement, and this ran fairly recently.
接下来我要给你们看一个肯德基的广告，它最近才投放。
If you're eating something red right now, or if you have recently, have a gander at the label.
如果你现在正在吃红色的东西，或者如果你最近有吃，看一眼标签吧。
You know the theory that earth's continents were once joined together and only split apart relatively recently?
大家都知道地球上的大陆曾经连在一起，直到最近才分开的那个理论吗？
What good books did you read recently?
你最近看什么好书了？
Think of something good that happened to you recently, and how it affected your mindset. Now think of something bad that happened, and what that did to your mindset.
回想下最近发生在你身上的好事，以及它是如何影响你的心态。再回想下糟糕的事，以及它是对心情的影响。
This would be useful if you know you edited a file recently but don't know where you put it, or have to find a log file for a program that crashed.
如果你知道你最近编辑了一个文件但不知道你把它放哪儿了，或你需要找到一个崩溃的程序的日志文件，这将很有用。
Mention some achievements from the last year or two, or any fresh ideas that you helped implement recently.
你可以提一些过去一两年的成绩，或是你最近帮助实施的新想法。
You need to check, however, that the breakpoints in the recently edited code are where you want them.
但是你要检查最近编辑过的代码的断点是不是你所想要的。
Talkback: If you've been promoted recently, what has helped you succeed?
反馈：如果你最近升职了，是什么帮你获得成功的？
If you have steeply increased your mileage recently, you might consider holding back a bit. Likewise, back off on new hill work or speed work.
如果你最近急剧增加了你的跑量，应该考虑收缩一下，同样的是要减少新的山坡训练和速度训练。
Did you recently relocate away from friends and family because of your own or a spouse's job change and now feel socially isolated?
你最近是不是因为自身或配偶工作变动等问题远离朋友和亲人，并因此感到孤独？
Perhaps a new marketing promotion was launched recently, and you want to quantify how many new users it is bringing to the site.
可能最近举行了一个新的市场促销，因此您想计算一下站点的用户增加了多少。
During the weekends, they get their TV time, but... Oh, speaking of TV time... Yes? Now, you recently said that you didn't like the girls watching the Kardashians.
周末她们可以看一会儿，不过…提到看电视，最近您说不喜欢让女儿看卡戴珊的节目，您看过这节目吗？
If you've considered getting one of the new models that came out recently, however, you may have been overwhelmed when you realized there are 18 different options.
如果你想拥有一个最近上市的新产品，然而，当你发现有18种不同选择的时候，你就会不知所措。
A: Hi，I haven't seen you for some time. What are you up to recently?
嗨~一段时间没见到你了，最近都在忙什么？
A: Hi，I haven't seen you for some time. What are you up to recently?
嗨~一段时间没见到你了，最近都在忙什么？
应用推荐