• "I often send postcards to family and friends," he says to China Daily, "but you can imagine that after a while, you never receive as many as you send, and you realize that not everyone is into it, and that's totally fine."

    “我经常给家人和朋友寄明信片,”他对《中国日报》说,“但你可以想象,过一段时间,你收到的明信片不如你寄的那么多,而且你意识到并不是每个人都喜欢这样,但也没关系。”

    youdao

  • Homemade sweets and candies are always a pleasure to make and to receive as a Valentine's Daygift.

    在情人节到来之际,自制糖果和甜点,或者收到这样一份礼物都是一件令人开心的事。

    youdao

  • If the form input field is not null, set the payload you receive as the widget value, as shown in Listing 14.

    如果表单输入字段不为空,将小部件的值设为接收到的负载,如清单14所示。

    youdao

  • It takes nothing away from us to give some of our energy to another in a positive exchange, yet we receive as well.

    将我们的能量以积极交换的方式给出,我们并不会缺少什么,相反我们会获得很多。

    youdao

  • Within the Scala Actors library, this is done with the react method instead of receive as I've shown in this article.

    在Scalaactors库中,这要使用react方法而不是前面使用的receive。

    youdao

  • Allow each cell to receive as much love as it requires to begin its journey of self healing.

    允许每个细胞都接收到所需程度的爱,以开始其自我疗愈之旅。

    youdao

  • System-account holders would be able to receive as well as pay out funds by use of their accounts.

    货币系统账户持有者能够利用自己的账户收付资金。

    youdao

  • Investors would receive as much as double the regular saving rate and their principal when the loan was repaid.

    贷款到期偿付时,除本金之外,投资者还将获得比定期储蓄利率高一倍的收益。

    youdao

  • Be specific about what you expect to receive as output from the other person that will constitute the completion of each task.

    详细指出你所期望从其他人那里得到的信息,这会是完成每项任务的组成部分。

    youdao

  • One way to protect yourself from malicious code is to make sure that what you expect as input is actually what you receive as input.

    保护自己免于恶意代码攻击的一种方法是确保接收到预期的输入。

    youdao

  • Although 68% of them rate the care they receive as "excellent" or "good", 52% are dissatisfied with the quality in the country as a whole.

    尽管68%的人将他们得到的卫生保健服务评为“优异”或“良好”,但是52%的人对于国家整体的卫生保健质量并不满意。

    youdao

  • When we can allow ourselves to receive as well as give, we do our part to keep the channels of abundance open for ourselves and others.

    当我们对给予与接受视为如同等重要,通往丰裕的通道就开启了。

    youdao

  • The increase is due to several factors, including the start of Hanukkah, huge discounts and people spending money they receive as gifts.

    这个增长数值归于几个因素,包括光明节的开始,大量的优惠,还有人们收到礼物所花的钱。

    youdao

  • This means that you can perform the send and receive as part of the same transactional unit of work without resorting to a bean- or container-managed transaction.

    这意味着可以在同一个事务工作单元中进行发送和接收,而无需借助于bean或者容器管理的事务。

    youdao

  • In Italian, confetti isn't scraps of paper to be thrown, but rather sugary treats - particularly sugared almonds that wedding guests receive as favours at the reception.

    在意大利婚礼仪式中,原本的五彩缤纷不是指喷洒出来的五彩小纸片,而是一种含糖的食物——特指婚礼宾客在接待中收到的一种很受喜爱的杏仁糖。

    youdao

  • In other words, we should receive as much education as we can when we are young, so when we get old, we can be sure that if we have nothing else, at least we have wisdom.

    换句话说,我们应趁年轻时多接受教育,以便在我们年老后可以确定万一我们别无所有时,至少我们保有智能。

    youdao

  • But I've come to think of connection as a fourth powerful motivational drive that deserves to stand in it's own right and receive as much attention as autonomy, mastery and purpose.

    但我的观点是,关联性应该成为第四驱动力,它应该有自己的地位,能够得到和自主性、掌控性、目的性一样的关注。

    youdao

  • Venezuela will get less for petrol, Brazil, Argentina and Uruguay won't receive as much from soy and other agricultural exports and Chile could have trouble if copper prices and demand falls.

    委内瑞拉的石油收入减少,巴西、阿根廷和乌拉圭也不能像以前那样在大豆和其他农产品的出口上获得大量收益,而一旦铜的价格和需求出现下滑,智利也会面临麻烦。

    youdao

  • The server can then send a datagram to the address and port for the client to receive, as shown in Listing 5.

    服务器可以向特定地址和端口发送数据报,供客户端接收,如清单5所示。

    youdao

  • What you receive, as described earlier, is a single, analog composite video signal and a separate sound signal.

    你所接收到的正是前文所述的组合视频信号和单独的声音信号。

    youdao

  • What you receive, as described earlier, is a single, analog composite video signal and a separate sound signal.

    你所接收到的正是前文所述的组合视频信号和单独的声音信号。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定