The body coil can also act asa transmit-only coil when used with receive-only coils.
只接收线圈使用时，身体线圈还可以作为一个发送线圈。
She has also been told that some hungry kids can receive free lunches, but others are only allowed reduced price meals, and those students' families have to pay for the part of their food.
她还被告知，一些饥饿的孩子可以得到免费午餐，但另一些只允许吃降价餐，这些学生的家庭必须为他们的部分食物买单。
You must provide the same username and password for both the server and the tool, because the tool will only receive commands from that authenticated console user.
您必须对服务器和工具提供相同的用户名和密码，因为此工具将仅从该经过身份验证的控制台用户接收命令。
The first is a queue design, where requests from you receive responses directed only to you.
第一种设计是队列，在这个设计中，你发送的请求只能接受返回给你的请求。
Workers who lose their jobs receive only 39 weeks of limited unemployment benefits, and are then left on their own.
丢了工作的工人得到的仅仅是39周的有限失业津贴，之后则任其自生自灭。
With static SQL, users only receive privileges to execute the output of the bind process, known as the package.
对于静态SQL，用户仅接收权限来执行绑定过程的输出，也称为程序包。
Finally, you learned about configuring your dashboard to receive only the events that are of importance to you.
最后，您了解了如何配置仪表板以仅接收对您重要的事件。
Presumably the endpoint would then receive RSS item fragments when and only when that resource updated.
这样推断，端点当且仅当资源更新时才会收到RSS条目片断。
It can simply feed messages into the cluster and receive only responses that are directed explicitly to it.
可以直接将消息提交到集群，而仅接收显式地定向到其上的消息。
However, a business process will actually only receive the reference to the attachment in the WSDL code, not the attachment itself.
然而，实际上业务过程只接收WSDL代码中对附件的引用，而不是附件本身。
Blood type o can receive only o blood but are "universal donors" because o is acceptable to all other blood types.
O型血的人只能接受O型血，但O型血的人却是万能供血者，因为O型血可以被所有血型的人接受。
This allows the QA team to only receive the changes that they are ready to test.
这样一来，QA团队就只会接收到他们准备好测试的变更。
Thus, I am able to iterate over the items and print their names, and in this case I should only receive one item back.
因此，我能够迭代项目并打印其名称，在本例中，我应该只收到一个项目。
For instance, from birth the auditory cortex will receive only sound or the visual cortex will receive only visual input.
例如，从出生开始，听觉皮层只负责接收声音而视觉皮层只负责接收影像。
With static SQL, users only receive privileges to execute the output of the bind process, known as the package, and that package contains the SQL statements.
使用静态SQL，用户仅收到执行绑定进程输出(称为包)的权限，并且该包包含sql语句。
One thing to note is the fact that, in this implementation, it is not ensured that Web services clients receive only the messages that are intended to be delivered to them and only them.
要注意的一点实事是：在这个实现中，并没有任何保证说Web服务客户端只接收只传递给它们的消息。
In this example, one address will always receive e-mails of the build status, and another E-mail address will only receive e-mails of failures.
在此例中，一个地址始终接收构建状态电子邮件，另一个电子邮件地址将仅接收有关失败情况的电子邮件。
Experts estimated only one-third of people receive treatment.
专家估计仅三分之一的人接受治疗。
It's also likely that your web presence is English language only, and you only receive patronage from English-speaking customers.
也有可能你的网页仅仅是以英语形式出现的，那么你的网站只会受到讲英语的顾客的光顾。
This assures that the back-end processes receive only well-formed data and also provides a greatly improved level of usability.
这就确保了后端进程仅接收格式良好的数据，并且极大地提高了可用性的级别。
In a second experiment, researchers rigged a virtual ball-tossing game so that some of the 52 players would receive the ball only twice.
在第二个实验中，研究人员操纵一个虚拟的投球游戏，使得52个玩家中的一部分玩家只能接到两次球。
This allows members to limit the amount of mail they receive to only those scenarios that are of interest to them.
这允许成员将他们收到的邮件数量限制在他们仅感兴趣的场景。
Some of those subscribers receive only the online version, making the Journal one of the few papers to successfully make its online readers pay for content.
而部分订阅者则只选择了网络版，这使华尔街日报成为可向在线读者成功收费的少数报纸之一。
By doing so you will not only receive precious insights but also stronger support, because executives will feel they own the idea.
通过这样的途径，你不仅能够获得一些宝贵的想法，更能得到强有力的支持。因为高层们可以从中体会到他们自己的创意。
It can only receive two kinds of messages: a message to sell a stock or a message to buy a stock.
它只接收两类消息：卖出股票的消息和买入股票的消息。
Remember you will only receive a harvest in proportion to what you've sown for.
记住：你的收获与你的播种成正比。
You're likely sitting in one: They are homes, businesses, and most other buildings that can only receive "information" (aka electricity) from the "mainframe."
很可能你坐的地方就有一个：它们是家庭，企业和其他大部分的大楼，只能从其他“主机”上接收“信息”(电能)。
Session beans and entity beans can send JMS messages, but can only receive them synchronously.
会话bean和实体bean可以发送JMS消息，但只能同步接收这些JMS消息。
Session beans and entity beans can send JMS messages, but can only receive them synchronously.
会话bean和实体bean可以发送JMS消息，但只能同步接收这些JMS消息。
应用推荐