Today was a really tough day, but I have to congratulate Na Li because she's really grown up fastly this year and she played really well.
今天确实是个艰难的日子，但是我得对李娜表示庆祝，因为她这一年来成长飞快，打得的确很好。
Communication is really tough to monetize through advertising.
交流很难通过广告实现盈利。
We haven't made the really tough decisions, the ones that are often unpopular.
说尚不，是因为我们还活得不够长，还没有做过真正艰难的抉择——那些常常不得人心的抉择。
Just that he's really tough. And he assigns a lot of reading. I guess it's true.
只是说他实在很严格，而且布置大量的阅读，我想这些都是真的。
There are some promising drugs in the pipeline. But it's been a really tough nut to crack.
有一些前景不错的药品已经在研发之中，但要真正实现确实还很不容易。
So regulating is an important part of the system. The efficacy of it is really tough.
监管是金融系统中非常重要的一部分，但其效率则很难确定。
I did really tough exercises and then went out for a meal and undid all the good work.
我进行了艰苦的锻炼，然后出去吃饭，使所有的锻炼都白做了。
To be frank it is really tough for me to go through so many suddenness and wickedness.
是直率它是真正地坚韧的使我审阅那么许多意外和惨厉。
Once it is dried, it feels just like leather and is really tough. You can't tear it apart.
一旦它干燥了之后，它会像皮革一样坚韧耐磨，你很难把他撕开或者弄破。
The terrible thing about really tough times is that they feel like they will go on forever.
困难最棘手的部分就在于他们会觉得困难是永远的。
It's really tough for him and his family to see their intimate problems flaunted everywhere.
这对他很艰难，他和他的家庭会看到他们的私人问题被到处宣扬。
The resume thing, I get-but those cover letters, or the marketing advertisements, are really tough.
简历的结果是，我拿到了一些附函，或者说是销售广告，这是真的很难。
It has withdrawn its earnings guidance for the year, admitting that it was in a "really tough spot".
公司已经撤回其今年的业绩预期，承认这是处于“非常艰难的时期”。
I admired your courage and tenacity during some really tough times. Connie W. Seals, 64, Tampa, Florida.
我敬佩您在最为困苦的时候拥有的勇气和坚韧。
That’s pretty amazing and they will provide a really tough challenge, just like they did a couple of years ago.
这的确难以置信，并且这将是非常艰难的挑战，如同他们几年前的表现一样。
That's pretty amazing and they will provide a really tough challenge, just like they did a couple of years ago.
这的确难以置信，并且这将是非常艰难的挑战，如同他们几年前的表现一样。
We were always really tough on him when he first started, bluffing him all the time and showing him how to really play.
刚开始的时候，我们对他真的很严厉——总是吓唬他，教他应该怎样玩牌。
I walk while see, sit the peaks are bare, jagged, under such circumstances, also long trees, its life is really tough.
我边走边看，那一坐坐山峰都是光秃秃的，怪石嶙峋，在这样的条件下，还长了树木，它的生命真顽强。
Collecting photons isn't difficult and can be done with cheap materials, but converting them into electrons is really tough.
如果采用廉价材料，收集光子并不难，但转换成电子就真的很艰难。
So good judgment usually applies, setting aside the personal biases, setting aside the emotion and making the really tough decision.
所以想要做出正确的决策，要摒弃个人的偏见，不能情感用事，做出真正艰难的决定。
I've been reading Shakespeare's Romeo and Julier but I find it really tough going as the language is so difficult to understand.
我一直在看莎十比亚的《罗密欧与朱丽叶》，但我发现读起来真的很困难，凶为文字太难懂。
Today was a really tough day but I have to congratulate Na Li because she's really grown up this year and she played really well.
今天确实是个艰难的日子，但是我得对李娜表示庆祝，因为她这一年来成长飞快，打得的确很好。
Yes, cos the dancing gestures and postures are sometimes really tough to learn well. Good dance requires really high flexibility.
是的，因为跳舞的姿势有时真的很难学好。好的舞蹈需要高的柔韧性。嗀。
Faster processors can handle more calculations per second than slower ones, and they're also better at handling really tough calculations.
速度快的处理器每秒进行的计算要比慢的处理器多，而且他们在遇到真正困难的计算时也能处理得能好。
Faster processors can handle more calculations per second than slower ones, and they're also better at handling really tough calculations.
速度快的处理器每秒进行的计算要比慢的处理器多，而且他们在遇到真正困难的计算时也能处理得能好。
应用推荐