An incremental approach allows lessons learned to be collected before adopting an SOA in a large way; it minimizes business risks and allows returns to be realized incrementally.
递增的方法允许我们在实施大范围的SOA项目之前收集经验和教训;它可以最小化业务风险并能递增地收获回报。
Functions like xrange are a bit "special" in being generator-like, but neither quite a real iterator (no.next method), nor a realized list like range returns.
xrange这样的函数与生成器类似的方面有些“特殊”,它们既不是真正的迭代器(没有.next方法),也不是实际的列表(比如range返回的列表)。
This paper investigates whether realized and implied volatilities of individual stocks can predict the cross-sectional variation in expected returns.
本文探讨是否实现隐含波动率与预期回报的个股可以预测的横截面的变化。
As this specific content again is realized by the agency of the universal, the latter returns by its means back to itself, and coalesces with itself.
当这特定的内容由于普遍体的活动过程而得到确立时,这普遍体便通过这种过程而回归到它自己,并且自己和它自己相结合。
As this specific content again is realized by the agency of the universal, the latter returns by its means back to itself, and coalesces with itself.
当这特定的内容由于普遍体的活动过程而得到确立时,这普遍体便通过这种过程而回归到它自己,并且自己和它自己相结合。
应用推荐