Friedman believes that the real truth about UFOs will be revealed soon.
弗里德曼认为，有关U FO的真相将很快地被揭露。
It is a shock to lift the veil: to expose the real truth which must be faced.
当幕布揭开的时候会是震惊的：为了揭露这些必须去面对的真相。
If it were spoken by Mara and not the Buddha, it would not be called the 'real Truth'.
如果它是魔所说的而不是佛，它就不能被叫做真正的实相。
Children are our future who should be well protected, but the real truth hurts us deeply.
孩子是我们的未来，应该得到很好的保护，但残酷的事实又深深地刺伤了我们。
And unless I inform my son in his grave about the real truth, there will be no end to my life.
除非我把真相告诉坟墓里的儿子，否则我的生命将永无终点。
The real truth was that while Don Quixote was ill, the wall was built where the door had been.
其实，在唐吉诃德生病的期间，大家在原来是门的地方立了一道墙。
We've all heard the cliche before, actions speak louder than words; but it has real truth in business.
我们都听过这句“陈词滥调”——行动胜于言语，但在商业中是有它的道理的。
It is really hard to uncover the real truth of the past, however there are some really talented guys who can do it.
虽然很多情况下很难说明过去的真相究竟是什么，但有些聪明的家伙用自己的方式“还原了历史”。
The real truth is that the killing of children is a widely held taboo which makes for extremely poor popular entertainment.
事实是杀害儿童是一个被广泛保留的禁忌，那些面向非常小众的游戏也是如此。
Noble son, that which is endowed with the Eternal, Bliss, the Self and the Pure is said to be the meaning of the 'real Truth'.
尊贵的儿子，这是被赋予永恒，极乐，自我和纯洁，被叫做真正的实相。
Well, I think there is another trend that's in connection with the whole idea of the real truth and connecting with other people.
我觉得还有另外一种与事实的整个观念及他人相关的趋势。
This means the real truth will be revealed. It is also the time for us to work through "our stuff" individually and collectively.
味著真相将被揭示。这也是我们对“我们的工作”个别及整体开展的时刻。
The interesting but real truth about pushing your boundaries is that you'll laugh at why you were worried about something in the first place.
推进疆域有趣而真实的一个方面是你将会回过头来嘲笑自己当初对某件事是多么地担心。
Even if my parents didn't allow me to do so, I was obedient to them until I found out the real Truth and I am convinced that I belong to Him.
就算是我的父母不准许我接受信仰并服从他们的指示，直到我找到真正的真理并皈依了主属于他。
Noble son, if the Dharma is not true, then it cannot be called the 'real Truth'. Noble son, the real Truth is devoid of cognitive distortions.
尊贵的儿子，如果法不是真的，它就不能被叫做真的真实。
Well, on Judgment Day, we will all find out the real truth and we will pay the consequences for our actions; and that will be the end of all of this, sir.
嗯，到了审判日，我们就全都会找到真正的真理，而且，我们都要为我们的行动承担后果，那将是所有这一切的终点，先生。
If I want the real truth about a business and where it's going, I'd rather see something else. I'd divide the modern business plan into five sections.
如果我想看到真实的商业运营和它的未来，我会愿意了解一些别的东西。
It's probably too much to ask that "vitamin water" be called "sugar water with vitamins," but that's precisely what real truth in labeling would mean.
好像让“维他命水”改名叫做“加维他命的糖水”是有点过分了，但这就是真正的标签所应该表现的。
But the real truth is that we don't know enough to relieve global warming, and - without major technological breakthroughs - we can't do much about it.
但是真正的事实是我们对解决办法这方面知悉甚少，也没有重要的技术突破，我们能采取的措施有限。
We probably won't ever get to know the real truth behind the entire fiasco and what her real motive was in deciding to run away and come back in a matter of 48 hours.
我们或许并不清楚整个事件的真相和她选择离开并在48小时内返回的真实动机。
The flow of wealth will teach you the real truth - is to promote the people of these "secret" will not tell you because it does not mix very well, their propaganda.
流动的财富将教你真相-是促进人的这些“秘密”不会告诉你，因为它没有组合非常好，他们的宣传。
At times like that the instinctive reaction is to childishly and peevishly cast around in search of somebody else to blame, but the real truth is self-evident and undeniable.
在这种时候，本能的反应是像小孩子一样找一个人来出气，但是事实不争自明，不可否认。
It has to be realised that there is no incentive, obligation or in this case, chance to find about the real truth and report it without personal judgement for the media.
各国人民都应当明白，任何一个国家的媒体都没有绝对的动机，责任或者今天这件事上，可能性来挖掘报道出绝对的真实然后加之客观的评论。
The real truth: these contrails are actually a toxic substance, or virus, deliberately sprayed upon an unsuspecting populace in order to "weed out the old and the sick".
真相是：这些尾迹实际上是种有毒物质，或者病毒。被故意投放在不知情的民众上方以除去那些老弱病残者。
Confucius and Plato: We have learned many things in Andromeda – but the truth which can be spoken is not the real truth and the world that can be seen is not the real world.
孔子和柏拉图：我们在仙女座星系学到了很多东西。但能够被说出来的“真理”就不是真正的真理，而且能够被看到的”世界”就不是真的世界了。
The real truth will not be given, but even so to claim that national security was at risk is patently untrue, as we have never instigated any ACTS of aggression against you.
“真相”不能被给予，由于“国家安全部”把这视作一个威胁，当然不是真实的，我们从未表现过“侵略”你们的行为意图。
But the horrible truth is that the effectiveness of any such body will be discovered only when a real crisis occurs.
但是可怕的事实是任何这样的机构的效率只有在真正的危机发生时才会被发现。
But the horrible truth is that the effectiveness of any such body will be discovered only when a real crisis occurs.
但是可怕的事实是任何这样的机构的效率只有在真正的危机发生时才会被发现。
应用推荐