This isn't the stuff of gloomy philosophical contemplations, but a fact of Europe's new economic landscape, embraced by sociologists, real-estate developers and ad executives alike.
这不是悲观的哲学思考，而是社会学家、房地产开发商和广告公司高管都认同的、欧洲新经济图景的一个事实。
All real estate developers and real estate agents must give accurate pricing information for all of their property.
房地产开发商和中介在销售新建商品房时，应当实行明码标价。
Real estate developers, small businesses and other borrowers have complained strenuously in recent weeks of weakening sales and scarce credit.
房地产开发商，小型企业和其他贷款者近几周不断抱怨着销售的疲软和信贷的缺乏。
Employing every on-campus resource he could find, Blake even used faculty connections to bring him into contact with local real estate developers who gave him advice.
布雷克利用了所有他能找到的校内资源，甚至动用老师的社会关系去接触本地房地产开发商，并从他们那里得到了建议。
The real estate developers should not seek only profits and build houses for wealthy people only.
开发商们不应该只为了追求利益而只给富人们盖房子。
Yang, who graduated from Ohio state University, was one of 12 real estate developers among the top 40, Forbes said.
毕业于俄亥俄州立大学的杨惠妍等12位房地产商跻身前40位富豪之列。
This isn't the stuff of gloomy philosophical contemplations, but a fact of Europe's new economic landscape, embraced by sociologists, real-estate developers and AD executives alike. CET-6, 2005.6.
这并不是悲观哲学家思索的素材，这是欧洲大陆一个真实的新经济景象，被类似于社会学家、房地产开发商和广告公司的经理所拥护。
During the 1920s, the state was going through its first real estate bubble, as developers pursued ambitious and risky projects like floating hotels and man-made islands.
上世纪二十年代，因为开发商追求过份矫饰且具风险的项目，比如浮动宾馆和人造岛屿，该州正在经历第一次房产泡沫。
Think, in a very long time, real estate developers should not change for real estate operators.
郁亮认为，在很长一段时间，房地产开发商不应该改变的房地产运营商。
Overseas real estate developers: apartment, villa, commercial real estate, overseas China town, etc.
海外地产发展商：公寓、别墅、商用物业、海外中国商城等；
They are real estate developers and researchers are most concerned about consumer groups.
他们是房地产开发商和研究人员最关注的消费群体。
It is to be noted that different aspects of the market here, both real estate developers, but also consumers, including Banks.
要指出的是，这里的市场包括不同的方面，既包括房地产发展商，也包括消费者，还包括银行。
But when it comes cost, real estate developers in this closely-guarded secret is always a tacit understanding.
而且一旦谈到成本问题，房地产开发商们总是默契地对此讳莫如深。
At present there are already part of the transition to commercial real estate developers, he said.
目前已经有部分的房地产商转型为商业地产商了，他表示。
Some real estate developers even noted that they saw the summer sun light in the coming cold winter.
有房地产商称，这几乎让他们在将至的寒冬中看到夏日的阳光。
And in stark contrast to personal housing loans, the development loans for real estate developers are gradually differentiating, the Banks hold more cautious attitude to the development loans.
和个人房贷形成鲜明对比的是，针对地产商的开发贷逐步分化，各家银行对开发贷态度持越来越谨慎的态度。
This isn't the stuff of gloomy philosophical contemplations, hut a fact of Europe's new economic landscape, embraced by sociologists, real- estate developers and ad executives alike.
这并不是悲观的哲学思考，而是社会学家，房地产开发商和广告主管都欣然接受的一种欧洲经济现象。
Real estate developers in many ways are the same but there is less influence on the design process by clients and collaborators in the west than in China.
国内外的房产开发商在很多方面上虽然并无差异，但是相对西方国家来说，中国的房产开发商与合伙人对设计其实有较多的影响。
Next year will be the time for education about crowdfunding for real estate developers, lawyers, and realtors.
明年将会是教育、房地产开发商、律师和房地产经纪人的众筹年。
It supplies an important practical value for the development of LX Item, it also supplies some referenced value for other Real Estate developers.
本文对于指导LX项目的开发具有重要的实践意义，对其他房地产开发商开发项目时也具有一定的参考意义。
The cost control during development and construction of real estate projects is directly related to the economic benefits of real estate developers.
房地产项目开发建设过程中的成本控制直接关系到开发企业的经济效益。
In the past, the commercial real estate developers have never had a reputation for embracing new technologies.
过去，商业房地产商对高新技术运用不多。
The quality sense of real estate developers has a great effect in improving of construction quality.
房地产开发商的质量意识对于提高工程质量有很大的影响。
In lease market, real estate developers often meet the problems of simultaneously making decision for entry-exit as well as capacity expansion.
在租赁市场上，房地产开发商常常需要同时决定进入-退出时机及开发能力扩张的的时机。
The exhibition gets an eye from national real estate developers, engineering design company (Institute), decoration engineering companies and dealers and they come here for a visit and conversation.
展会得到全国房产开发商、工程设计(院)公司、装饰工程公司及经销商的极大关注，纷纷前来参观、洽谈。
The exhibition gets an eye from national real estate developers, engineering design company (Institute), decoration engineering companies and dealers and they come here for a visit and conversation.
展会得到全国房产开发商、工程设计(院)公司、装饰工程公司及经销商的极大关注，纷纷前来参观、洽谈。
应用推荐