Once the modem's screeches, clucks and beeps ended and I was connected to AOL's servers, all my friends would be right there, ready to chat.
一旦调制解调器发出刺耳的哔哔声，我就连上了美国在线(AOL)的服务器，我所有的朋友都会在那儿，做好了聊天的准备。
I needed to have a clear chat with him to see how he feels, whether he accepts competition for places. He does and he is ready for that.
我与他详谈过，来了解他目前的想法，即他是否接受队内目前的竞争。他表示同意并且一切做好准备。
Trust in you and I am assuming I will FEEL the nod when you are next ready to have a chat.
我相信你们，我感到你们点头了，当你们说下次准备一次交流的时候。
The get-together is not eating and drinking, but ready to fruit, pastries and sweets, and chat with the teacher.
联欢会不是吃饭喝酒，而是准备水果，点心和糖果，和老师聊天谈心。
The get-together is not eating and drinking, but ready to fruit, pastries and sweets, and chat with the teacher.
联欢会不是吃饭喝酒，而是准备水果，点心和糖果，和老师聊天谈心。
应用推荐