Jet lag is caused because the body clock does not readjust immediately to the time change.
时差是因为生物钟没有立即适应时间的改变而引起的。
Big powers continue to readjust their relations.
大国关系继续调整。
It is difficult to readjust ourselves to life in a foreign country in a short time.
我们要想在短期内重新适应异国的生活是不容易的。
Anger has been perceived as a useful means to strengthen or readjust a relationship.
人们已经认识到愤怒是一种加强或重新调整亲密关系的有用方法。
所以要调整你的思维。
Researchers found that people readjust their direction of walking regularly.
研究人员还发现，人们会经常调整行走的方向。
Researchers found that people readjust the direction of walking at regular intervals.
研究人员发现人们总是以有规律的间隔来不断调整行走方向。
If during either step, air leaks around the nose, readjust the nosepiece as described in step 5.
如果在这两个过程中发现有空气从鼻梁附近泄漏，按步骤5的方法重新调整鼻夹。
For some people, it may take several days to readjust, depending on the length of time they were away.
有些人可能要花上几天的时间来重新适应一切，需要多长时间与他们离开的时间长短有关。
During the last few years I have cut down on and readjust much of the information I bring into my life.
这几年来，我有意识地调节了大部分我带入我生活的信息。
The main task to readjust the national administrative divisions is to re-divide the provincial districts.
全面调整全国行政区划的主要任务是重新划分省级行政区。
At present, most patients take a drug called L-dopa to readjust levels, but with varying levels of success.
目前，帕金森氏症患者多服用名为左旋多巴的药物来重新调整大脑内多巴胺的浓度，但成功率因个体差异有高有低。
These individuals can be very helpful in guiding you to readjust outmoded goals you set for yourself a while ago.
这些人非常有益于指引你重新调整不久前为自己设定的目标。
To readjust the structure of ownership and form of its realization according to enterprise features is the ideal choice.
依据产业特点进行所有制结构和所有制实现形式的调整是理想的选择。
Over time, as countries replace a dollar peg with a mixed basket peg, they are likely to readjust reserve portfolios as well.
假以时日，随着各国以钉住混合货币篮子取代钉住美元的汇率机制，它们也可能重新调整外汇储备的资产组合。
Like most people, I use a virtual keyboard on my personal phone. I found it a struggle to readjust to a physical keyboard.
像大多数人一样，我在我自己的手机上用的也是虚拟键盘，我发现要重新适应实体键盘还有点麻烦。
Many organisms also make use of rhythmic variations in temperature or other sensory inputs to readjust their internal timers.
许多机体也利用温度的有韵律变化或者其他感官输入去调整他们的内部计时器。
If you get an alert indicating you're running low on any of these resources, you can easily readjust the allocations (Figure 6.)
当您收到这些资源紧缺的警告时，您可以轻松调整它们的分配额度(见图6)。
You may need slightly more runway, or if a hire takes longer than expected, to readjust the schedule or shrink the build list.
当招聘花费的时间比预期长时，你需要预留一些缓冲时间来调整进度或缩减项目建设计划。
Most important, tracking helps you decide how to readjust your advertising program periodically to make your budget work its hardest.
最重要的是，跟踪有利于决定如何定期调整广告计划，以使预算最充分。
To avoid this, the company's HR team should be able to relay such information fast and help team managers readjust salaries quickly.
为了避免发生这样的状况，公司的人力资源部门应该尽快传递这些信息，并且帮助团队管理人员迅速调整员工的薪酬。
Never give up on a task. Instead, learn to readjust your approach when necessary. It is okay to take a break if you are overly frustrated.
任何的一个项目都不要放弃。相反的，当有需要的时候，学会重新调整你的方法。如果你过度觉得沮丧，可以先让自己休息一下。
Astronomers are now proposing to move all the star signs back one month and introduce a 13th star sign, Ophiuchus, to help readjust the zodiac calendar.
如今，天文学家建议所有星座后移一个月，并引入第13个星座蛇夫座，以调整星座十二宫日历。
Meanwhile, guidance is given to institutions of higher learning to readjust the structure of both their specialities and talent training to meet market demands.
同时，引导高校适应市场要求调整专业结构和人才培养结构。
As stocks took a blistering dive this week, Wall Street economists scrambled to readjust their forecasts of the likelihood that the economy is headed for another recession.
本周股市大幅跳水，华尔街的经济学家们争先恐后地重新调整经济再度陷入衰退的预测。
Various localities will be guided to develop regional and comparative advantages and readjust their product mix and quality structure of crops in line with market needs.
引导各地发挥区域比较优势，按照市场需求，调整种植业品种结构和品质结构。
Various localities will be guided to develop regional and comparative advantages and readjust their product mix and quality structure of crops in line with market needs.
引导各地发挥区域比较优势，按照市场需求，调整种植业品种结构和品质结构。
应用推荐