Rachel. Rachel Rachel. (Sits down beside her) I love you the most.
瑞秋。瑞秋，瑞秋。（坐在她旁边）我最爱你了。
Monica and Rachel debate about what to do, and Rachel accidentally erases the message.
莫妮卡和瑞秋因为该不该通知罗斯而争吵，瑞秋意外将留言删除了。
Jacob lay with Rachel also, and he loved Rachel more than Leah. And he worked for Laban another seven years.
雅各也与拉结同房，并且爱拉结胜似爱利亚，于是又服事了拉班七年。
And when Rachel saw that she bare Jacob no children, Rachel envied her sister; and said unto Jacob, Give me children, or else I die.
拉结见自己不给雅各生子，就嫉妒她姊姊，对雅各说，你给我孩子，不然我就死了。
After Rachel steals her ideas in the first class, Phoebe feeds Rachel misinformation about the second book.
头一课上，瑞秋剽窃菲比的答案，在课堂上出了一把风头，菲比反而出丑；菲比恼了，就误导瑞秋说简爱是机器人。
Rachel asks Ross to come over, but just so she can return some of his stuff; Ross gets upset and demands all his stuff back, including a tiny t-shirt that Rachel likes to sleep in.
瑞秋叫罗斯到她家去，把他的东西交给他带走； 罗斯生气说，那我什么东西都要拿走，包括我的一件小T恤，你喜欢当睡衣穿的！
Channel your inner Rachel Zoe with a pinch of Rachel Ray (both are Virgos), and opt for "budget luxe."
集中你内在的瑞秋·祖伊，再加一点瑞秋•雷，最后选择一点奢华的小东西。
Margaret Laurence's characterization of Rachel Cameron in A Jest of God has proved to be successful. Rachel, suffering from the dissociation of her personality, has been living in fear and anger.
玛格丽特·劳伦斯在其曾获加拿大总督小说奖的作品《一个上帝的玩笑》中，刻画出了一个因严重的人格分裂而导致生存的恐惧和愤怒的女性形象。
Margaret Laurence's characterization of Rachel Cameron in A Jest of God has proved to be successful. Rachel, suffering from the dissociation of her personality, has been living in fear and anger.
玛格丽特·劳伦斯在其曾获加拿大总督小说奖的作品《一个上帝的玩笑》中，刻画出了一个因严重的人格分裂而导致生存的恐惧和愤怒的女性形象。
应用推荐