In somewhat the same vein as before/after decorators, I got to thinking about the "elementwise" application of functions that is characteristic of the R programming language, and of NumPy.
与这种decorator前/后类似的情况，我想到了R编程语言和NumPy 特有的函数的 “elementwise”应用。
The draft has a lot of the same ideas so you can get a good idea for what Art of R Programming is about, although from a quick scan, the final is more polished and contains more material.
它里面包含很多相似的观点，因此你可以充分了解到R编程的艺术是什么。虽然很短，但是完稿经过进一步的润色，将会包含有更多的材料。
True to its functional programming heritage, you can do most everything you want to do in R using plain declarative statements.
按其函数式程序设计传统，使用普通声明语句，您就可以在R 中完成几乎所有的事情。
R is capable of fully general object-oriented programming, but to understand this, you need to step back a bit in your thinking about what OOP is.
R能够进行完全面向对象的编程，但是要理解这种方式，需要重新回顾一下您对OOP的认识。
R is both a strongly functional programming language and a general environment for statistical exploration of data sets.
R既是一门强大的函数式程序设计语言，也是一个用来对数据集进行统计探索的通用环境。
And we have written before at ReadWriteWeb about the increasing popularity of the open source statistical programming language r.
之前我们读写网也介绍过开源统计编程语言r也变得越来越流行。
The R re-implementation of S owes much of its design to working with the Scheme programming language.
R 是对S的重新实现，它的设计要归功于Scheme编程语言。
The method of CNC programming can be used to compensate the thermal deformation error effectively, which is based on 840D CNC system and using R parameter flexibly.
基于840D数控系统，通过对R参数的灵活运用，提出一种能够对温度误差有效补偿的数控程序编程方法。
Introduces the application of R-parameter and advanced programming of SIEMENS810D system in CNC programming of parts cone gear.
介绍了SIEMENS810D系统中的R参数及高级编程在锥齿轮类零件数控编程中的应用。
This article introduces the application of R-parameter and advanced programming of SINUMERIK810D system in CNC programming lathe of parts cone gear.
介绍了SINUMER IK 810d系统中的R参数及高级编程在锥齿轮类零件车削编程中的应用。
The calculating formulas are used in R. C. reCtangular slabs supported on four sides under uniform load, it has the merits of simplicity in calculating and programming.
文中计算公式适用于计算承受均布荷载的钢筋砼四边支承矩形板，具有计算简便和编写计算机程序简单的优点。
To measure the indexes of coagulation function and hemorrheology using LG-R-80type cone-plate viscometer and CA1500type automatic programming coagulation analyzer.
以LG-R - 80型锥板式黏度计和CA1500型血液凝固分析仪测定血液流变性及凝血功能各项指标的变化。
To measure the indexes of coagulation function and hemorrheology using LG-R-80type cone-plate viscometer and CA1500type automatic programming coagulation analyzer.
以LG-R - 80型锥板式黏度计和CA1500型血液凝固分析仪测定血液流变性及凝血功能各项指标的变化。
应用推荐