We need the quotation to mull it over.
我们需要报价单好进一步考量。
We attributed this quotation to Shakespeare.
我们把这句引用语归于莎士比亚。
I invoke the stock deity Buffet's quotation to make a further explanation.
这里引用股神巴菲特的一句话，做进一步说明。
I send the quotation to the customer at the second time, but the price is higher.
第二次给客人价钱时，是原装的，不过价钱高了很多。
Can you send a quotation to our include unit price and total price about this spare parts.
你可以发送有关此备件报价，包括单价和总价。
I hope you can provide drawing of product and requires to me, so that I can provide quotation to you soon.
我希望你能提供产品的图纸和需求给我，这样我能快事给你提供报价。
I considered if I send the third quotation to the customer, he must be thinking, why we always change the price.
我考虑过，如果我第三次报价给客人，客人一定会有想法，觉得我们怎老变来变去。
For instance, if you are an agent and you suppose to give an quotation to your clients tonight, and you feel too tired to do it.
举个例子，如果你是位经理，你打算今晚给你的客户报价，但你觉得今天做这个太累了。
Should any of the items listed in the catalogue meet your requirements, please let us know and we will forward our quotation to you promptly.
如果目录中所列的任何商品符合贵方的要求，请具体询价，我方将立即寄上报价单。
If given the invitation to tender bid price quotation, in accordance with the standard quotation to fill out, if not, need to carefully design.
如果邀标书给定了投标报价单，按照标准报价单进行填写，如果没有，需要仔细进行设计。
When he held the quotation to communicate with the customer, the customer thought the price was too high and planned to choose other company -.
他满心欢喜的拿着这些方案和报价去与该客户进行沟通时，该客户却提出需要进行实际体验，同时觉得价格太高，有另选其他品牌的意向。
Understand customers' inquiry, check the feasibility with R&D, transform customer's request into RFQ to internal costing team and make quotation to Sales/KAM.
理解客人的询单，与研发部门核对客人的询单是否可行，转换成报价需求表给内部的成本部门并报价给销售/大客户经理。
So, after making a policy decision, it must study carefully the tactics on bid and quotation to win the bid and gain benefit according to the skill of quotation.
为此，做出投标决策以后，必须仔细研究投标报价策略，并借助投标报价技巧，以达到既能中标又能赢利的目的。
He can always name the site elements correctly and use the exact quotation to show the potential logics of a building. His process to design is full of obedience to the surroundings.
他总能用恰当的名字称呼场地里的元素，用准确的引用来表述房子可能的逻辑关系，设计的过程充满了顺从环境的意味。
It was also suspected that certain vehicle maintenance repairs companies would inflate the damage quotation to deceive the insurance company in order to receive increased compensation.
调查又怀疑有些汽车维修公司提高了损毁报价单的银码来欺骗保险公司，以便取得较高的赔偿。
Please fill the following whole table exactly then send the information to us, our online system will automatically send you our quotation to your mail address you filled in the following.
请仔细完整地填写以下的表格然后发送给我们，我们的在线系统会自动把我们的报价清单回复到你所填写的邮件地址中。
However, when I send the quotation to the customer, the supplier said their part are sold out. I ask her again, I know she give me the new and bulk quotation, not original part's quotation.
但，当我报完价给客人再去确认这个货时，供货商说没货了，再问，才知她把散新的价格报成原装的给我。
Attribute value delimiters are set to quotation marks (double quotes).
属性值分隔符设为引号(双引号)。
You could use a mediation flow to route gold member requests from your service to the real-time quotation service, and the rest to the delayed service.
可以使用中介流来将贵宾成员的请求路由到即时报价服务，而将其他的请求路由到延迟报价服务。
To avoid that the quotation marks are removed by the command line interpreter, they are masked with a backslash (\).
为了避免命令行解释器删除引号，应该加上一个反斜杠(\)。
The Attribute system would only register USES of material above a certain word limit and would ignore excerpts within quotation marks to try to take account of 'fair use' exceptions.
属性系统将之登记超过一定使用限额的材料，忽略带有引号的文字，将其考虑进入“合理使用”范围内。
When working with string data, you can use either double quotation marks or single quotation marks to delimit them.
在处理字符串数据时，可以使用双引号或单引号分隔。
The shell USES color codes to display balanced quotation marks and reinforce proper syntax.
shell使用颜色编码显示匹配的引号，以此确保语法正确。
You can use either type of quotation mark to indicate a string in Python, as long as you're consistent.
您可以使用任意一类引号来表示Python中的字符串，只要引号一致就行。
You can provide the annotation as an argument to -m (be sure to use quotation marks to keep the sentence intact) or omit the option and create a note in your favorite text editor.
可以通过- m选项的参数提供注释(一定要使用引号以保证文本完整不变)，也可以忽略此选项并在您喜欢的文本编辑器中创建说明。
We have pleasure in recommending to you... and enclose Quotation No.... for your reference.
荣幸地向贵方推荐…，随函附上第…号报价单，供贵方考虑。
It is recommended that you enclose the trace mask with double quotation marks to avoid possible misinterpretation of the asterisk character by the operating-system shell.
建议您用双引号将跟踪屏蔽括起来，以免操作系统shell对星号发生错误判断。
It is recommended that you enclose the trace mask with double quotation marks to avoid possible misinterpretation of the asterisk character by the operating-system shell.
建议您用双引号将跟踪屏蔽括起来，以免操作系统shell对星号发生错误判断。
应用推荐