Water from a rain puddle or a mountain stream would quench his thirst and cool his hot dry throat.
雨水坑或山涧里的水可以解渴,清凉他干热的喉咙。
Firemen tried to quench the flames raging through the building.
消防队员奋力扑救大楼中熊熊的火焰。
What springs to quench my thirst are there?
那里有泉水给我解渴?
Descend and appease your hunger with our bread and quench your thirst with our wine.
下来用我们的面包充饥,用我们的葡萄酒解渴吧。
They give water to all the beasts of the field; the wild donkeys quench their thirst.
使野地的走兽有水喝,野驴得解其渴。
So what drugs can quench that itch?
用什么药可以解痒?
Wine in the bottle does not quench thirst.
瓶中之酒岂能解渴,画饼岂能解饥。
Wine in the bottle does not quench thirst.
瓶中之酒不解渴。
The wine in the bottle does not quench thirst.
瓶中之酒不解渴。
Do not quiet these dreams nor quench your desires.
别让梦想消沉,别让渴望之火熄灭。
The rivers are our brothers, they quench our thirst.
河流是我们的兄弟,他们为我们解渴。
After all, we cannot drink poison to quench thirst when it comes to jobs.
毕竟,解决就业难的问题,千万不能饮鸩止渴。
The structure and the feature of the tank-water quench equipment are introduced.
介绍了巨化公司铝厂水槽式水淬装置的结构及其特点。
All that's said, who is going to quench the global thirst for oil in the future?
那么,谁能满足未来全球的石油需求呢?
They give drink to every beast of the field: the wild asses quench their thirst.
使野地的走兽有水喝。野驴得解其渴。
Someday, it could quench the semiconductor industry's thirst for ever-shrinking components.
说不定哪一天,这种晶体管可以满足半导体行业对微型元件的渴望。
For example, ICMP will send a source quench message when traffic becomes congested at a router.
例如,当某一路由器发生通信拥塞时,ICMP会发出一个源抑制信息。
The simulation results show that the quench protection system meets the requirements of design.
通过模拟实验证明了该失超保护系统满足设计要求。
There are many scrapped products or raw materials caused by the quench cracks of metal workpieces.
金属材料工件因淬火裂纹造成产品或原材料报废的实例很多。
The rivers are our brothers; they quench our thirst. The rivers carry our canoes, and feed our children.
江河是我们的兄弟;是他们给我们解旱止渴,助我们载舟运物。
The rivers are our brothers, they quench our thirst. The rivers carry our canoes, and feed our children.
河流是我们的兄弟,它解我们的渴,运送我们的独木舟,喂养我们的子女。
One jar of water is enough to quench my thirst. I don't need to know the amount of water there is on earth.
一瓶水就足以让我解渴,我不需要知道地球上总共有多少水。
The mighty man will become tinder and his work a spark; both will burn together, with no one to quench the fire.
有权势的必如麻瓤,他的工作,好像火星,都要一同焚毁,无人扑灭。
These rods, made of neutron-absorbing materials such as boron, mop up excess neutrons and quench the chain reaction.
这些控制棒,由能够吸收中子的物质——硼制成,它吸收多余的中子,使链式反应停止。
Selective use and placement of quench and tempered construction steels provide excellent wear and strength properties.
选择性使用和布局调质结构钢获得了极优的耐磨性和强度。
So when the temperature is way up, and the sweat is pouring down, what do Americans reach for to quench their thirsts?
那么当温度一路飙升,汗如雨下之时,美国人喝什么来浇灭喉中之火呢?
Find a healthy snack food you can keep with you and use in place of cigarettes to quench that urge for oral gratification.
找一种健康的零食来随身携带,来代替香烟解馋。
Then the men of David sware unto him, saying, Thou shalt go no more out with us to battle, that thou quench not the light of Israel.
当日,跟随大卫的人向大卫起誓说,以后你不可再与我们一同出战,恐怕熄灭以色列的灯。
And the strong shall be as tow, and the maker of it as a spark, and they shall both burn together, and none shall quench them.
有权势的必如麻瓤,他的工作,好象火星,都要一同焚毁,无人扑灭。
And the strong shall be as tow, and the maker of it as a spark, and they shall both burn together, and none shall quench them.
有权势的必如麻瓤,他的工作,好象火星,都要一同焚毁,无人扑灭。
应用推荐