Youll publish a certificate of quantity and weight.
你们必需出具数量和重量证明书。
Please apply a minimum of two of the enclosed shipping labels per package (please Photostat the quantity you require if necessary) and use only the metric system when stating dimensions and weight.
每个包裹请至少附两张船运标签(请直接复印至您所需的数量),在描述尺寸和重量时请使用公制。
PACKING LIST IN TRIPLICATE ISSUED BY BENEFICIARY INDICATING QUANTITY,GROSS AND NET WEIGHT OF EACH PACKAGE/CONTAINER。
受益人出具的装箱单一式三份,指出每一容器或集装箱的毛、净重。
DETAILED PACKING LIST IN QUADRUPLICATE SHOWING GROSS WEIGHT, NET WEIGH, NET NET WEIGHT, MEASUREMENT, COLOR, SIZE AND QUANTITY BREAKDOWN FOR EACH PACKAGE, IF ANY APLLICABLE.
详细装箱单一式四份,如适用,请标明每个包装的毛重、净重、净净重、尺码、颜色、尺寸为数量。
Tare Weight: in accordance with the quantity and package type, CIQ will sample(1-5)% bales from each lot of cotton and compute the average tare weight by weighted average.
皮重:根据数量的多少、包装类型的差异,CIQ将从每批货中随机抽取(1-5)%的包数,以加权平均确定平均皮重。
Quality, quantity and weight certified the China Commodity Inspection Bureau or the Sellers, as per the former's Inspection certificate or the latter's certificate, are to be taken as final.
品质、数量、重量,以中国商品检验局检验证或卖方所出之证明书为最后依据。
Inspection, appraisal and certification on consignment of quality, specifications, quantity, weight, package, damage, value and technical conditions of shipment of import and export commodities.
进出口商品品质、规格、数量、重量、包装、残损、价值、装运技术条件的委托检验、鉴定和认证等业务。
"Quantity" obtains by the computer according to the net weight dividing single computation, simultaneously may revise manually.
“数量”由电脑根据净重除以单重计算得出,同时可以手工修改。
The packing list should indicate the weight of a balk and the quantity of bales.
装箱单应表明规格,每包重量,数量和装箱的总重量。
The weight method is used to measure the solid quantity (catalyst contain) in slurry oil of catalytic cracking unit.
采用重量法测定催化装置油浆中的固体含量(催化剂含量)。
Quality, quantity and weight certified by the China Commodity Inspection Bureau or the Sellers, as per the former 's Inspection certificate or the latter' s certificate, are to be taken as final.
品质、数量、重量,以中国商品检验局检验证或卖方所出之证明书为最后依据。
Check quantity of all received products or re-check weight, check whether quantity of delivered goods accord with ordered quantity, purchased price accord with quoted price.
对所有的原料查点数量或复核重量,核对交货数量是否与请购数量一致。
The transition -cone is a heavy component with strong stiffness, large -quantity of welding and heavy weight. The control of its welding deformations is a puzzle.
过渡锥体是一个刚性大、焊接量大、重量大的大型构件,其焊接变形的控制是一个比较大的难题。
The Seller shall inform the Buyer in advance of the denomination, specification, quantity, weight, airway Bill no., value and date of import and export of the above mentioned effects.
上述物品在运进或运出前,卖方须将品名、规格、数量、重量、航空单号、金额和进出日期等预先通知买方。
In the case of correlative attributes, weights are used for evidence combination, which could be derived from information quantity or independence weight.
在属性信息相关时采用加权组合方法,其中涉及的权重,既有信息量权重也有独立性权重。
The quantity of electricity that is capable of depositing or liberating1gram equivalent weight of a substance in electrolysis approximately9.6494? 04coulombs.
感应电流的一定量的电流能释放1克同等重量的电解物质,接近于9。6494 ?04库仑。
The quantity of electricity that is capable of depositing or liberating1gram equivalent weight of a substance in electrolysis approximately9.6494? 4coulombs.
感应电流的一定量的电流能释放1克同等重量的电解物质,接近于9。6494 ? 4库仑。
Law of ginseng root weight changes during ginseng growth was tested by the field experiment from 1993 to 2001. Quantity laws and features were analyzed using mathematical simulation method.
通过田间试验,对1993 - 2001年人参生长过程中根重变化规律进行了研究,并采用数学模拟的方法,对参根增重过程中某些数量规律和特点进行了分析。
Confirm the load according to the weight and quantity of connecting parts.
部件的重量及连接点数量,确定所需承载力。
Quality, quantity and weight certified by the China Commodity Inspection Bureau or the sellers, as per the former 's Inspection certificate or the latter's certificate, are to be taken as final.
品质、数量、重量,均以中国商品检验局的检验证明或卖方的证明书为最后依据。
Quality, quantity and weight certified the China Commodity Inspection Bureau or the Sellers, as per the former 's Inspection certificate or the latter's certificate, are to be taken as final.
品质、数量、重量,以中国商品检验局检验证或卖方所出之证明书为最后依据。
Packing list in quadruplicate, stating commodity name, quantity, specification, unit price, gross weight, net weight, packing number.
装箱单一式四份,注明货物品名、数量、规格型号、单价、毛重、净重、包装编号。
One copy each of the certificate of quality and quantity or weight, as stipulate in the clause5 of the term of delivery.
本交货条款第5条规定的品质检验证书及数量或重量证明书各1份。
One copy each of the certificate of quality and quantity or weight, as stipulate in the clause5 of the term of delivery.
本交货条款第5条规定的品质检验证书及数量或重量证明书各1份。
应用推荐