He took hold of the Marionette under the arms, and put him on the floor to teach him to walk.
他把木偶抱在怀里，放在地板上，教他走路。
McKinnon challenged Starmer's decision not to put him on trial in Britain.
麦金农对于斯达姆关于不在英国对其进行审判的裁决提出异议。
This will put him on the spot and will not do anything to improve your chances.
这将让他在现场，也不会做任何事情，以改善您的机会。
The doctors put him on a respirator, but they said it was only a matter of hours.
医生给他用了呼吸器，他们说只能维持几个小时了。
Don't worry. They'll probably just put him on antibiotics and send him right home.
别担心，也许医生只会给他用一些抗生素然后送他回家。
But put him on a squad with Kobe Bryant, and suddenly, you are in serious business.
但是把他放在有科比的阵容中，那么这就非同小可了。
That is what happened to us [last month] but they put him on the bench with the Under-21s.
这就是我们(上个月)所看到的，但是他们却也把他放在了板凳上。
I'm calling for Mr. Smith. Can you please connect my call? Can you put him on the line?
我要找史密斯先生。能不能请你帮我转接？你能让他接电话吗？
A lucky speculation in the stock market put him on easy street for the rest of his life.
股票市场上一次幸运的投机使他余生过著舒适的生活。
I wanted to put him on awareness so that he could possibly prepare going into next season.
我想让他意识到这一点，以便为下一赛季做准备。
Fearing that Socrates encouraged immorality and disloyalty, the Greek bigwigs put him on trial.
由于害怕苏格拉底会诱导伤风败俗和不忠不信，希腊贵族将他送上了法庭。
I wanted to put him on awareness so that he could possibly prepare going into next season.
我想让他意识到这一点，以便为下一赛季做好准备。
His friends put him on a stretcher and took him to the house of a relative who lived nearby.
他的朋友们用担架把他抬到他附近的一个亲戚家里。
MJ wasn't complaining he couldn't fall asleep because he was asleep because CM put him on a drip.
他不抱怨乔丹无法入睡，因为他是在睡觉，因为厘米让他滴。
When her husband makes mistakes she doesn't nag him; she waits for God to put him on the right path.
当她的丈夫犯错误时，她并不唠叨，而是等待神代领他回到正确的道路上。
From finding it to fighting it was a necessary step, one that put him on a path toward cosmopolitanism.
从发现偏见到发奋消除偏见是一个必要的过程，推引他走上世界大同之路。
I wanted to put him on show to make sure nobody goes onto the ice. People should have respect for nature.
我把它放在这儿展示，以确保不会再有人掉到河里。人们应当尊重自然。
The kicker here was that this coach told our son that he wouldn't put him on the field until he perfected this skill.
而更关键的是，这位教练告诉我的儿子如果不能把这个练习做到尽善尽美，那么他将不会派上上场比赛。
Little did he realize he would soon meet the man who would put him on the path to making his Olympic dream become a reality.
但那时他没有想到日后会很快遇到一个人使他踏上实现奥运之梦的成功道路。
We then put him on BPM 31510, which targeted the metabolism of the cancer cell, and by week 18, the tumor was completely gone.
我们在他身上使用了BPM 31510，该药以癌细胞的新陈代谢为靶向，到了第18周，他的肿瘤已经完全消失了。
We put him on a bar to take photographs, and when we were finished he stood there looking around as though he wanted more photos taken.
我们将它放在吧台上拍照，当我们已经拍完时，它还在东张西望，就好象还没拍够似的。
"What's the matter with that guy?" (Nixon, for whom I soon became a speechwriter, probably would have said, "We'll get him. Put him on the list.")
(那种情况下，尼克松(因为他我很快成为了一个撰稿人)很可能会说我们会逮到他，先把他的名字记下。)
Instead of looking at what a room would sell for, the way it was done then, we could calculate price per square foot, which would put him on top.
我们可以不看一个房间的出售价格、出售的方式等等，而是可以计算每平方英尺的价格，这样就能让他位居榜首。
This is the same type of diet that Morgan Spurlock's girlfriend put him on after he ruined his health on an all fast food diet in the movie Supersize me.
这也是摩根·斯普尔洛克在出演《超级汉堡王》时让快餐彻底毁了自己的健康之后，其女友让他进行的食疗类型。
This is the same type of diet that Morgan Spurlock's girlfriend put him on after he ruined his health on an all fast food diet in the movie Supersize me.
这也是摩根·斯普尔洛克在出演《超级汉堡王》时让快餐彻底毁了自己的健康之后，其女友让他进行的食疗类型。
应用推荐