Put him on my shoulders?

用肩膀扛他回去？

youdao

youdao

He took hold of the Marionette under the arms, and put him on the floor to teach him to walk.

他把木偶抱在怀里，放在地板上，教他走路。

youdao

He sent right off for Scoresby, and put his arms around him and hugged him on the field in front of all the armies.

VOA: special.2010.03.27

So let's not put him only on the spot; there's a whole bunch of us in this room and we can actually apply this same idea not to these phone books but actually to other real world problems, there's a whole bunch of people in this room.

所以我们不要只让他一个人体验,教室里还有一大帮人,其实这种方法不仅可以用来查找电话簿,还可以应用到现实生活当中,教室里有这么多人。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We won't put him on camera just nudge him.

别拍他了,叫醒他就行

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

When Time Magazine put him on its cover, it declared him "more GQ than gangsta".

BBC: Kanye West

They put him on a stretcher, load him aboard and take off for a hospital.

NPR: Adrenaline Flows When Medevac Unit Takes Flight

Sooner or later, Mr Bashir must either put him on trial or release him.

ECONOMIST: Sudan