Second, novelty itself frequently provokes disbelief.
其次，新奇的事物本身经常引起怀疑。
If you're struggling with real boredom and the emptiness it provokes, consider whether you might seek new connections and more significant challenges.
如果你正在与强烈的无聊感及它所引发的空虚作斗争，那就考虑一下你能否找到新的联系和更有意义的挑战。
It stirs gastric secretion, increases the acidity of the gastric juice and provokes flatulency.
它会刺激胃液分泌，增加胃液的酸度并引起肠胃气胀。
When it provokes avarice, it becomes a sin.
当它煽动了贪婪，它就变成了罪。
His naive attitude provokes their derision.
他天真的态度招来了他们的嘲弄。
Exclusion certainly provokes intense reactions.
排斥反应无疑激起了强烈的反应。
What kind of circumstances usually provokes your attacks?
通常什么样的环境容易引起你发病呢？
It provokes the best kinds of reactions. "John, 28, writer."
它能激起最棒的反应。
An a attack provokes opportunity attacks from adjacent enemies.
范围攻击会引发紧邻敌人的机会攻击。
Every addition to the grid provokes fights with property owners.
每次在电网上添加设备都会引发与多家资产所有者的纷争。
She's prudent and cautious with people; she never provokes a quarrel.
她为人谨慎小心，从不招惹是非。
It's a simple question, but one that provokes some interesting thoughts.
这是个简单的问题，但可以引发很多有趣的思考。
The absence of real policy debate provokes an understandable response: growing apathy.
实质性政策辩论的缺失挑起了一种不难理解的反应：选民中日益增长的冷漠情绪。
It is lucid thought that provokes it, but in that very act that thought repudiates itself.
正是清醒的思想激发了它，但是又是在这种行为之中，思想否定自己。
So Mr Falwell's death provokes questions about the future as well as reflections on the past.
因此，福尔·韦尔先生之死便引发了人们对将来的猜测和过去的反思。
The Energiewende raises costs, unsettles supply and provokes resistance at grass-roots level.
能源转型抬高了成本，搅乱了供给，还激起草根阶层的反抗情绪。
The goal of the artist is to produce an observable artifact that provokes an aesthetic response.
艺术家的目标是创作出可以引起人们注意的物品，并激发起审美上的响应。
But having your own child provokes an astonished wonder at the miracle of life even in an old cynic.
但是有了自己的孩子后，哪怕是一个愤世嫉俗的人，心中也会激起一些对生命奇迹的感叹。
Its power will be felt even more from the new questions it provokes than from the answers it delivers.
它的能量将使它所激发出来的新问题远远大于追踪后给出的答案。
However, taxonomical debates may ultimately prove less important than the questions A. sediba provokes.
然而，分类学上的争论可能最终被证明并没有sediba引发的问题重要。
He is quieter now than he used to be, if no one provokes him: more sullen and depressed, and less furious.
如果没人惹他，他比往常可安静多了；更阴沉些，沮丧些，火气少些。
One area that always provokes angry responses, Roberts says, is the breast-feeding versus bottle-feeding debate.
罗伯茨说，母乳喂养与奶瓶喂养的辩论，总能挑起愤怒的回应。
I knew that hostility provokes hostility, that anger breeds more anger, and that the church was caught in this.
我知道敌意引起敌意，生气产生更多的生气，教堂因而陷于这种恶性循环。
For something that practically no one has read, the American Clean Energy and Security act provokes heated debate.
对于《美国清洁安全法案》而言，许多人都闻所未闻，但却激起了激烈的辩论。
Or perhaps we are just too mindful that it provokes misunderstandings and tears as well as laughter and enchantment.
亦或我们的注意力只是被语言所挑起的重重误会和眼泪—当然也有欢笑和迷惑-所牵掣。
Turns out-perhaps not surprisingly-that ice cream provokes even greater visceral pleasure than eating chocolate or yogurt.
结果并没有出乎人的意料：吃冰激凌会比吃巧克力或酸乳产生更大的愉悦感。
But I hope the analogy provokes readers to look at software project management techniques from a different frame of reference.
但是我希望这种类比能使读者从不同的参考中来审视软件项目管理技术。
But I hope the analogy provokes readers to look at software project management techniques from a different frame of reference.
但是我希望这种类比能使读者从不同的参考中来审视软件项目管理技术。
应用推荐