Exchanging tests in this way links development and build processes and reduces the risk of provider-consumer drift.
以这种方式交换测试,不但把开发与构建过程连结了起来,还降低了出现提供者消费者间理解偏差的风险。
But if the change is an NFR enhancement, then you need to define and identify runtime service versioning policies based on the provider-consumer contract.
但是如果更改是NFR增强,则需要基于提供者-使用者契约定义和标识运行时服务版本管理策略。
Consumer and provider of services.
服务的使用者和提供者。
Consumer needs are mapped to provider capabilities by connecting requisitions to services.
通过将请求和服务相连接,消费者的需要就被映射到提供者的功能上面。
It is not necessary to designate these roles as provider and consumer.
将这些角色指明为提供者和消费者并不是必须的。
This property will be used to correlate consumer and provider interaction at runtime.
这个属性将被用来动态的关联消费者和提供者的交互作用。
Further, the consumer and provider must interact according to the protocol defined in the service interface.
进一步,消费者和提供者必须依照服务接口中定义的协议进行相互作用。
Therefore, the IT architect has decided to use a simple request response or callback protocol between the consumer and provider.
因此,IT架构师决定在消费者和提供者之间使用一个简单的请求响应或者回叫协议。
In this type of composition, the interacting consumer and provider are viewed as peers, exchanging data and control signals.
在这种复合类型中,进行交互的消费者和提供者被看作是对等的伙伴,互相交换数据和控制信号。
Adaptation between a consumer and a service provider.
消费者和服务提供者之间的适配。
For example, the stereotype is used to indicate a UML component that is modeling a service consumer or provider.
例如,构造型用于指示一个对服务消费者或者提供商建模的UML构件。
Service channel connectors are used to connect consumer requisitions to provider services in a subsystem.
服务信道连接器被用来连接子系统中的消费者请求和提供者服务。
Both the cloud consumer and provider need to identify hardware and software assets and estimate the cost to replace each asset.
云消费者和提供商需要识别硬件和软件资产,估算更换每个资产的成本。
Service channel connectors are used to connect consumer requests to provider services in a participant assembly.
服务渠道连接器用于将参与者组合中的消费者请求与提供商服务联系起来。
Each government agency could be a provider of a service and a consumer of another service.
每个治理机构都可以是服务的提供商,或者其他服务的消费者。
So, even in the case where we're discovering metadata in a registry, we still don't want direct communication between a Service consumer and provider.
所以,即使我们在注册中心中找到了元数据,我们仍然不要试图在服务消费者和提供者之间直接通信。
These components can do a range of small, useful, flexible operations between a consumer and a service provider.
这些组件可以完成一组消费者和服务提供者之间细小、有用、灵活的操作。
The diagrams below assume two organizations within a large enterprise, with one as a primary provider and the other a primary consumer.
下方的图表假设一个大型企业内有两个组织,一个作为主要提供者,另一个作为主要消费者。
Some details on the unique solutions designed for this project: a service view to separate consumer and provider, how to assess and build the service definition, and how components were chosen.
关于为此项目设计的独特解决方案的一些详细情况:一个用于分离消费者与提供者的服务视图,如何评估与构造服务定义,以及如何选择组件。
The consumer enrolls with the service provider, selects the service desired from the catalog, and subscribes to the service.
消费者向服务提供者登记,从目录选出所希望的服务,并且预订服务。
This is to be expected, because you are defining the specification in a Service Requirements contract for how a service consumer and provider interact.
您将在涉及服务消费者和提供者如何进行交互的ServiceRequirements契约中定义该规范。
There is no centralized server in P2P network, and each node is an information consumer, but also an information provider, the rights and obligations of node are equal.
P 2 P网络结构中不存在集中式服务器,每个节点既是一个信息消费者,同时也作为一个信息提供者,任何节点所拥有的权利和义务都是对等的。
This method becomes the connection point between the provider and the consumer.
这个方法会变成提供者和消费者之间的连接点。
SOA is about matching consumer needs with provider capabilities.
SOA就是将提供者的功能同消费者的需要相匹配。
Consumer contracts represent the specific pieces of provider functionality required by that consumer in the context of a particular interaction.
消费者契约描述了,在一次具体交互场合下,提供者功能中消费者需要的特定部分。
An advertising provider communicates with the host and, when the consumer has elected to do so, with the consumer station via the host.
广告供应者与该主机进行通信,当消费者已选择这样做时,它经由主机与消费者站进行通信。
AIG will retain a 20% interest ni AGF, a leading provider of consumer credit.
美国国际集团将保留消费信贷巨头美国通用财务公司20%的股权。
Within the SOA context, you can think of coupling between a service specification and its provider or implementation, or coupling between a service provider and a service consumer.
在SOA的上下文中,您可以考虑服务规范与它的提供者或实现之间的耦合,或服务提供者与服务使用者间的耦合。
The application gateway (adapter) is needed to interface with the provider or consumer of a service.
需要使用应用程序网关(适配器)与服务的提供者或使用者进行连接。
The application gateway (adapter) is needed to interface with the provider or consumer of a service.
需要使用应用程序网关(适配器)与服务的提供者或使用者进行连接。
应用推荐