Exchanging tests in this way links development and build processes and reduces the risk of provider-consumer drift.

以这种方式交换测试，不但把开发与构建过程连结了起来，还降低了出现提供者消费者间理解偏差的风险。

youdao

But if the change is an NFR enhancement, then you need to define and identify runtime service versioning policies based on the provider-consumer contract.

但是如果更改是NFR增强，则需要基于提供者-使用者契约定义和标识运行时服务版本管理策略。

youdao

In the summer of 2001, we decided to switch the gear from a backend technology provider to a front-end consumer-oriented search service.

在2001年夏，我们决定将设备从后端技术提供商转换为前端面向消费者的搜索服务。

youdao

So in the summer of 2001, we decided to switch gear from a backend technology provider to a front-end consumer-oriented search service.

于是在2001年夏，公司决定从后台技术提供者,转变为直接面向消费者的搜索服务提供方。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

GE, a conglomerate that runs one of the world's largest consumer-finance businesses, recently bought Lake, Japan's fifth-largest provider of consumer loans.

ECONOMIST: Japanese consumer finance

Trustwave security experts test many mobile applications every year, usually fitting into one of two categories: free merchant or service-provider applications targeting consumer users (mobile banking applications, grocery store applications, etc.) and applications used by brick-and- mortar merchants for roving sales clerks.

FORBES: Is Your Mobile App Safe?

But in 2013 the company hopes to transform itself from a behind-the-scenes technology provider - powering infrastructure, for instance - into a recognisable consumer brand.

BBC: CES 2013: Chinese enter Western mobile device market