The elections may prove to be pivotal in Colombia's political history.
这些选举也许会证明其在哥伦比亚政治史上是至关重要的。
The statistics to prove or disprove his hypothesis will take years to collect.
要花数年来收集证实或推翻他的假设的数据。
Charlie, naturally, has to prove his machismo by going on the scariest rides twice.
自然地，查理不得不通过乘坐二次最恐怖的游乐设施来证明他的男子气概。
In the professional theatre, there is a tremendous need to prove that you're a pro.
在专业剧院里，证明自己是个专业人士是非常必要的。
Dr. David McCleland studied one-hundred people, aged eighteen to sixty, to prove the point.
戴维·麦克莱兰博士对100个年龄在18岁到60岁之间的人进行了研究，以证明自己的论点。
Rawlins stresses that it is impossible to prove a causal link between the drug and the deaths.
罗林斯强调说证实毒品与死亡之间的因果关系是不可能的。
They were unable to prove that the unfortunate lady had died as a direct result of his injection.
他们不能证明那名不幸女士的死亡是由于他的注射直接造成的。
I knew what I could do in the minor leagues, I just wanted a chance to prove myself in the majors.
我知道我能在小联合会中做些什么，我只是想要一个在大型职业总会中证明自己的机会。
The nuclear industry was required to prove that every operational and safety aspect had been fully researched.
核工业需要证明每一个操作和安全项目都已全面调查过。
This does not prove causality.
这并不能证明因果关系。
Correlation, after all, does not prove causation.
毕竟，相关性并不能证明因果关系。
They prove ineffective in helping mental patients.
事实证明，它们对于帮助精神病患方面是无效的。
This does not prove causality but is consistent with it.
这并不能证明因果关系，但与因果关系是一致的。
These facts prove that they are trying to pass fish eyes for pearls.
这些事实证明他们是在打算鱼目混珠。
Schellenberg didn't tell his assistants what exactly he was trying to prove.
舍伦贝格没有告诉他的助手自己到底想证明什么。
As a way of exploring R, let us see if we can prove or disprove this explanation.
作为研究R的一种方法，让我们看看我们是否能证明或者驳斥这一解释。
They want to prove that inside fat does harm to the body' s communication systems.
他们想证明内部脂肪对身体的传输系统是有害的。
We expect it to be high, but the tests to prove this really haven't been done yet.
我们预计它会很高，但证明这一观点的测试还没有完成。
To prove his point, Cialdini cites an interview with molecular biologist James Watson.
为了证明他的观点，Cialdini 引用了分子生物学家James Watson 的采访。
A few of these slang terms prove so useful that they graduate into respectable society.
这些俚语中的一些被证明是十分有用的，因而逐渐进入了上流社会。
Pirson claims that some ordinary things may often prove to be miraculously interesting.
皮尔逊声称，一些普通的事情往往可能被证明是奇迹般地有趣。
I must first, however, prove whether all you have told me about your three things is true.
不过，我必须首先证明你告诉我的那三件事是真的。
I hope you can give preference to my application and give me a chance to prove my ability.
我希望你能优先考虑我的申请，并给我一个机会证明我能力。
Young did actually prove that these hieroglyphs represented sounds rather than whole words.
杨确实证明了这些象形文字代表的是声音，而不是完整的单词。
Further studies are needed to prove the findings in other populations, settings and climates.
需要进一步的研究来证明在其他人群、环境和气候中的发现。
They do prove that justice is possible, that poor men need not be humble, helpless, and meek.
它们确实证明了正义是可能的，穷人不必谦卑、无助和温顺。
Arrogant people need to prove their worth by putting others down or by talking about themselves.
傲慢的人迫切地需要通过炫耀自己或是打压别人的方式来证明自己。
However, to open an account, you have to be prepared to prove your identity in a number of ways.
然而，要创建一个账户，你必须准备好多种身份证明。
Glenn Schellenberg's research assistants had no idea what he was trying to prove in his new study.
格伦·舍伦贝格的研究助理不知道舍伦贝格试图在他的新研究中证明什么。
The recent disasters, on the other hand, prove that people will suffer if we don't use that technology.
另一方面，最近的灾难证明，如果我们不使用这种技术，人们将会受苦。
应用推荐