'That's outrageous!' he protested.
“简直骇人听闻！”他抗议说。
他们大声抗议。
We protested about the changes for a long time, but in the end we had to submit.
我们对这些变动抗议了很长时间，但最终不得不屈服。
"But we're having such fun, aren't we?" he protested with a teasing smile.
“可是我们现在玩得正开心，不是吗？”他带着戏谑的微笑申辩着。
He always protested his innocence and claimed that the drugs had been planted to incriminate him.
他一直坚称自己是清白的，声称毒品是有人放置要栽赃于他。
They protested that there was no place for a school of commerce in their hallowed halls of learning.
他们抗议说，在他们所尊崇的学术殿堂里没有商业学院的位置。
"It was the robin who showed me the way," she protested obstinately.
“是知更鸟给我指路的。”她固执地反驳道。
Other researchers protested that the opt-out response was simply a learned or conditioned response.
其他研究人员抗议说，“选择退出”反应只是一种习得的或条件性的反应。
She protested about the expense.
她对这项支出强烈反对。
她坚称自己无罪。
The suspect protested his innocence.
嫌疑人断言他的无辜。
Thereupon, the monkeys protested angrily.
猴子们听了，都怒气冲冲地站立起来。
She protested strongly at being called a snob.
她极力反对别人说她势利眼。
She protested that she knew nothing of their plans.
她宣称对他们的计划一无所知。
And the angel of the LORD protested unto Joshua, saying.
耶和华的使者告诫约书亚说。
"I'm sorry you don't like the way it looks," she protested.
“你不喜欢这个样子我很遗憾，”她反对道。
The executives protested their innocence and sued for defamation.
三位高管抗辩他们是无辜的，并将以诉讼方式反击诽谤。
Chile protested, but officials in Santiago privately welcome the move.
这便引起了智利对此的不满，但圣地哥亚的各方官员却都私下对此举表示欢迎。
Conservationists, planners, and Chinatown residents protested, and the plan was scrapped.
但这一提案遭到了自然保护主义者、城市规划者以及唐人街居民们的反对。最终，该提案泡汤了。
First she protested, grew angry and tried to persuade her partner to give up his lover.
起初她竭力表达自己的不满，开始生气并试图让自己的配偶放弃新欢。
"Wine helps me sleep," Tyrion had protested. Wine drowns my dreams, he might have said.
“红酒助我入眠，”提利昂反对道。红酒会淹没我的梦，他本来要说。
His wife, who works at a small nonprofit organization, protested, saying there was more he could do to look.
可是，在公益机构工作的妻子反对他的放弃，妻子说，一定还会有更适合的职位等着他。
Local retailers have long protested that online stores' tax-free status gives them an unfair price advantage.
地方零售商很久就抱怨，网络店铺免税的地位给了它们不公平的价格优势。
But, as the prosecutors who put Craxi on trial protested, it also means discrediting them and the judges who convicted him.
但是，那些起诉Craxi的公诉人反对，因为这意味着他们以及给Craxi定罪的审判官名誉扫地。
Indians and farmers who resented cattle trampling their crops and spreading the dreaded Texas fever protested their passage.
那些憎恨牛践踏他们庄稼的印第安人和农民散布对得克萨斯热的恐惧，并反对他们的通行。
Controlled burning in cooler months, to reduce fuel loads, was given up in many places after city people protested about smoke hazes.
此前的策略是在凉爽的季节里，有控制地燃烧部分森林，以减少可燃物载量（fuelloads），由于市区民众纷纷抗议由此引起的烟雾，这个办法已经在许多城市被弃用。
Controlled burning in cooler months, to reduce fuel loads, was given up in many places after city people protested about smoke hazes.
此前的策略是在凉爽的季节里，有控制地燃烧部分森林，以减少可燃物载量（fuelloads），由于市区民众纷纷抗议由此引起的烟雾，这个办法已经在许多城市被弃用。
应用推荐