Working without a break makes you more prone to error.
连续工作不停歇使人更容易出错。
Subsidies are notoriously prone to error and abuse.
补贴臭名昭著地倾向于错误，并被滥用。
Restlessness: you're prone to error. Think before you act.
不宁：你倾向于过失，行动前先考虑考虑。
These tools were typically resource hogs — slow and prone to error.
这些工具是典型的资源贪婪者——缓慢并常出现错误。
"System 2", by contrast, is slow, deliberative and less prone to error.
比较之下，“二号系统”则是慢速的、审慎的思维，不易犯错。
However, wireless mobile channel and IP network are highly prone to error.
然而，现有的通信网络，如无线移动网络和IP网络都是易发生差错的网络。
This process was tedious and prone to error, and it generally made a mess of the source code.
这个过程非常繁琐，而且很容易出错，通常需要对源代码进行大量的修改。
Compared with the sequential program, the concurrent program is clearly more prone to error.
与顺序执行的程序相比，并发程序中显然更加容易出现错误。
Experts warn that online diagnosis is prone to error when prescribing medicine based merely on described symptoms.
有专家表示，网络问诊有很大的危险性，单凭患者输入的几个症状就给出处方，很容易发生误诊。
This process is common, and its complexity depends on the application itself. But the process is time-consuming and prone to error.
这个过程很常见，其复杂性取决于应用程序本身，但这个过程会耗费大量时间，而且容易出错。
For example, when we buy clothes, size is prone to error, change and time-consuming long, clothes return to have their own postage.
例如，当我们买衣服，大小很容易错误，改变和耗时长，衣服还有自己的邮资。
If a solution lists all policy-revision pairs that the work item requires, the solution becomes cumbersome and prone to error and confusion.
如果解决方案列出工作条目需要的所有策略修正对，那么该解决方案就会变得臃肿且易于出错和变得混淆。
Because of this, all departments need to fill out and calculate a large number of reports, these efforts will not only large but also to be done manually, if prone to error.
因此，相关各部门都须要填写和盘算大量的报表，这些工作不但量大，而且以人工方式来完成的话很等闲犯错。
Because language comprehension is something we learn at the earliest ages, it takes the lion \ \ \ 's share of our processing power, leaving our minds prone to error while we multitask with driving.
因为语言理解力是我们在最年幼的时候学到的，所以它占据了我们的处理能力中很大的一部分，这就让我们在边开车边谈话时容易出错。
Secondly, the suppliers are not able to complete the settlement approval automatically, and they require manual work to determine the approved amount, resulting in low efficacy and prone to error.
供应商不能做到系统自动的结账审批，需要人工来确定审批金额，效率低下且容易产生差错；
The bottom-up approach is generally considered to be more intuitive and less error-prone than the top-down approach (discussed below).
与后面要讨论的自顶向下的方法相比，自底向上的方法一般被认为更直观、更不容易出错。
And as I've found over the years, manual processes are error prone and tend to be forgotten when the going gets rough.
正如我多年所观察到的，手工过程很容易出错，如果工作紧张，就会忘记自己正在做什么。
To write a user-defined function for INET_ATON() could be error prone or tedious.
为 INET_ATON()编写一个用户定义函数很容易出错，并且过程很繁琐。
To do all of this, we prefer to have tools that support these development steps, since doing it manually tends to be cumbersome and error-prone.
要做所有这些事情，我们更愿意有支持这些开发步骤的工具，因为手工做往往既费时又容易出错。
In principle, creating such code is not particularly difficult, but can be somewhat tedious and error prone to write, especially if the data object is large and contains nested objects and arrays.
原则上，创建此类代码不是特别困难，但可能让人感到有些枯燥无味，而且在编写时也容易出错，特别是在数据对象比较大并包含嵌入的对象和数组时。
Even more than coding guidelines, complexity analysis is the foundation for identifying the riskiest, more error-prone, most difficult and costly-to-maintain code in your system.
甚至超过编码规则，复杂性分析是在您的系统中确定最有风险的，更容易出错的，最困难且维护成本最高的代码的基础。
EGL includes a certain level of declarative specifications to help reduce repetitive and error-prone coding.
EGL包含一定层次的说明性规范，帮助减少重复且容易出错的编码。
Accepting the team invitation automates the tedious and error prone steps of getting to the right place.
接受团队邀请向导自动化了到达正确位置所需完成的繁琐和容易出错的步骤。
As this column's installments on functional programming have observed, the recipe style of program flow is comparatively error-prone and difficult to maintain.
正如本专栏关于函数型编程的部分文章中所评述的，程序流的方法风格相对来说容易出错并且难以维护。
You might write a generic library, but such libraries can be complex to use, error prone, and difficult to debug.
您还可以编写通用的类库，但是这样的库使用起来复杂不说，而且还非常容易出错，难以调试。
Trying to straighten this out would be tedious and error prone.
试图弄清楚这一点很单调乏味，而且容易出错。
Pasting information from tools is a boring and error prone activity, especially when you have to do it regularly.
从工具中粘贴信息是很烦人的，而且很容易出错，特别是当您需要又规律地这样做时更是这样。
The state tracking code is highly repetitive, error prone and, generally speaking, a chore to write and maintain.
状态跟踪代码的重复性很高，而且很容易出错，一般而言，编写和维护该部分是很繁琐的。
It is tedious and error prone to declare these entities before the topics have been converted.
在主题转化之前声明这些实体非常麻烦而且容易出错。
It is tedious and error prone to declare these entities before the topics have been converted.
在主题转化之前声明这些实体非常麻烦而且容易出错。
应用推荐