Working without a break makes you more prone to error.

连续工作不停歇使人更容易出错。

《牛津词典》

"System 2", by contrast, is slow, deliberative and less prone to error.

比较之下，“二号系统”则是慢速的、审慎的思维，不易犯错。

youdao

This process is common, and its complexity depends on the application itself. But the process is time-consuming and prone to error.

这个过程很常见，其复杂性取决于应用程序本身，但这个过程会耗费大量时间，而且容易出错。

youdao

"The field of financial reporting is prone to error, and it's costly, " explains Linden.

FORBES: The Evolution Of Web Search

The former is a complete waste of time, and the latter is prone to error, which can lead to even more work in the future.

FORBES: Is Your Cell Phone Hurting Your Business?

Meanwhile, restaurants can benefit from new business and don't have to deal with as many phone orders, which can be labor intensive and prone to error.

WSJ: Seamless and GrubHub to combine, no terms revealed