• Such a move is likely to prompt a big jump in the cost of borrowing for the US.

    失去3A评级的后果是美国的借贷成本会大幅上涨。

    youdao

  • Taking them off the list could prompt a run on the country's Banks, critics fear.

    批评人士担心,将某个国家从名单上清除可能会导致该国银行发生挤兑。

    youdao

  • Ideally, Mr Wolfowitz's departure would prompt a new process for choosing a successor.

    最完美的结局是沃尔福威茨先生的离职会促使新的程序来筛选继任者。

    youdao

  • But it also means that the supply of houses is lagging behind population growth, which will eventually prompt a housing revival.

    但是也同样意味着房屋的供应正滞后于人口的增长,最终促使住房市场的复兴。

    youdao

  • German researchers found that six cups of cold water a day could prompt a metabolic boost that incinerates 50 daily calories.

    德国研究者发现每天饮6杯冰水将提升你的新陈代谢水平,每天多消耗掉50卡路里。

    youdao

  • Selecting Other will prompt a dialog box to select the executable or program file of the preferred text editor.

    选择其他会提示一个对话框,选择首选的文本编辑器可执行文件或程序文件。

    youdao

  • This danger does not justify penny-pinching now: that could merely prompt a bigger collapse in economic activity and even larger deficits.

    高赤字风险并不说明节俭的政策就合理:那只会使经济更加崩溃,赤字甚至会更高。

    youdao

  • They should prompt a shift away from rote learning and towards critical analysis, says Edith Moraes, the official in charge of primary schools.

    负责小学教育的官员EdithMoraes表示,这些老师们应该受到激励,抛弃过去的填鸭式教学而转向批判分析。

    youdao

  • The Fed's brief communique, in which it removed its customary commitment to raise again at its next meeting, was enough to prompt a big rebound for stock markets.

    美联储在简短的公报中移除了将在下次会议上再度加息的惯常承诺,这足够引发股市的大幅反弹。

    youdao

  • So this article aims to analyze and expound the problem of the crisis of humanism by the thoughts of Xuzi, so as to prompt a better unity of Olympic and the culture of China.

    因此用荀子的思想对奥林匹克运动出现的人文危机进行分析、解释,以促进奥林匹克运动与中国文化的融合。

    youdao

  • The role of reflexivity and the asymmetries identified earlier ought to prompt a rejection of the efficient market hypothesis and a thorough reconsideration of the regulatory regime.

    上述反射性及不对称性的作用,应使人们抛弃有效市场假设,彻底反思监管机制。

    youdao

  • For the study, researchers set out to see whether simple training tasks could prompt a teenager to take either more positive interpretations of unclear social situations or more negative.

    研究中,研究者想看看通过简单的训练是否能促使青少年对不明社交情境做出更积极或更消极的反应。

    youdao

  • The transfer is likely to prompt a mixed reaction among United supporters given Owen's past with Liverpool and, more pertinently, the fact that he has become recognised as a player on the wane.

    由于欧文曾效力利物浦,又被认为处在职业生涯的衰退期,他的转会可能会在曼联拥趸中激起不同的反应。

    youdao

  • So community engagement in the fight against climate change may have a flip side, predicts Dieter Helm of Oxford University: rising bills could prompt a backlash against climate-change goals.

    因此,牛津大学的迪特尔·赫尔姆认为:与气候变化做斗争的公共参与可能会出现一种反效果:即增加的能源支出会对实现气候变化目标产生反弹。

    youdao

  • DIMs prompt a greater level of semantic interoperability, encourage asset reuse and level the playing field so members can spend less time, cost and energy to solve semantic interoperability issues.

    DIM提倡更高水平的语义互操作性,鼓励资产重用和公平的竞争环境,以便成员花费更少的时间、成本和精力来解决语义互操性问题。

    youdao

  • However, doctors have warned her that a heart transplant is risky and that, even if it succeeded, the drugs used to prevent her body rejecting the new heart could prompt a recurrence of the leukaemia.

    然而,医生警告说,心脏移植手术风险很高,而且即便手术成功,防止排异反应的药物会使白血病复发。

    youdao

  • Making the store experience more interactive -- 'touching a fabric, staging it with matching bags -- will prompt [a woman] to want to buy more.

    让购物经历更具互动性,比如说“触摸一块面料,把它与相配的包包搭在一起展示,会促使(女性)购买更多商品。”

    youdao

  • Making the store experience more interactive -- 'touching a fabric, staging it with matching bags -- will prompt [a woman] to want to buy more.

    让购物经历更具互动性,比如说“触摸一块面料,把它与相配的包包搭在一起展示,会促使(女性)购买更多商品。”

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定