A number of oil-producing countries are trimming their gasoline subsidies and raising taxes, so the net savings for global consumers is not as big as the oil price plunge might suggest.
许多产油国正在削减汽油补贴并提高税收，由此，全球消费者的净储蓄就不会像油价暴跌所预示的那样多了。
And a number of oil-producing countries are trimming their gasoline subsidies and raising taxes, so the net savings for global consumers is not as big as the oil price plunge might suggest.
许多产油国正在削减汽油补贴并提高税收，因此全球消费者的净储蓄并不像油价暴跌可能显示的那样大。
Consumers may already be aware of the environmental impact of producing goods in terms of energy or pollution, but they might be surprised to learn how much water is needed to create some daily goods.
消费者可能早就认识到生产商品所需的能量和产生的污染，但是他们如果知道为了生产一些日用品消耗多少水之后还是可能会感到惊讶。
Marketers should not become discouraged if campaigns lag in producing results until days before consumers embark on their travel plans.
营销人士不应该因为营销活动迟迟不见效而感到泄气，必须等到消费者开始进行旅游计划的前几天。
If you are producing “stuff” the Windows-centric world is still central. But for everyone else who are consumers of content, these new devices are a huge threat.
即便说现在编写windows向的应用程序还是市场主流的话，但是对与满足消费者来说，这些新奇的设备才是真正的威胁。
The trend has inflicted pain on consumers and petroleum-dependent industries while massively boosting the fortunes of oil-producing nations and petroleum companies.
这一趋势给消费者和依赖石油的产业带来痛苦的同时大大增加了产油国和石化公司的财富。
In 1971, the oil-producing countries of the Arab world tried to shift the balance of power between themselves and Western oil companies and consumers.
1971年，阿拉伯世界的产油国决定转换他们和西方石油公司以及消费者之间的力量平衡。
Federal law forbids producing or shipping foods under conditions that could make it harmful to consumers' health.
联邦法律规定，在产品有可能对消费者身体健康造成伤害的情况下，禁止该产品的生产和装运。
Ms. Jacobs says the company intends to “build back our brands by producing the reliable, high-quality products that consumers expect of us and we expect of ourselves.”
雅各布斯女士表示公司打算“生产出消费者和我们共同期望的质量可靠的优质产品，重塑我们的品牌形象。”
If businesses are found producing or selling a substandard foodstuff, consumers can ask for financial compensation which is 10 times the price of the product.
如果企业被发现生产或销售不合格的食品，消费者可以要求相当于产品价格10倍的经济补偿。
From the marketing and producing situation of the world textile products, the traditional production mode conflicts with the requirement of the consumers.
从目前国内外纺织服装产品的生产和营销情况来看，其传统生产方式与消费者需求之间存在许多矛盾。
Simply producing the next best gadget is no longer satisfying environmentally aware consumers, manufacturers are discovering.
简单生产未来，最好的小玩意是不再满足环保意识的消费者，制造商发现。
Daewoo technology companies producing digital products, consumers in general have been recognized and loved.
大宇科技公司生产的数码产品，已得到广大消费者的认可和喜爱。
Each piece by Chinese pottery and porcelain are traditional producing method of producing, a Labour different, catering to the more and more the favour of the consumers about personality.
每件作品均是按中国陶艺传统制作方法制作，件件不同，迎合了越来越多讲求个性的消费者的青睐！
This represented, in a way, the consumers and investors of the west selling off the family assets to buy goods from the world's rising producing countries.
这在某种程度上代表着西方的消费者和投资者出售家庭资产，购买全球日益崛起的生产国的商品。
The main sources of vegetable pollution and its harm to consumers, the techniques of producing green food vegetable were reviewed in this paper.
本文论述了引起蔬菜污染的主要来源，蔬菜被污染后给消费者带来的危害及生产绿色食品蔬菜的相关技术。
And as more Chinese enter the middle class, they become consumers of the devices they're producing.
并且，随着越来越多的中国人进入中产阶级，他们也在成为自己生产的商品的消费者。
The advent of information age is bound to change the producing and consuming process to a certain degree, thus the protection of consumers is facing both good opportunities and challenges.
信息时代的到来必将在某种程度上改变人们的生产和生活，对消费者的保护也必然面临新的机遇与挑战。
We already obtain the trustiness of large number consumers as a result of advanced producing craft, exact machining facility, integrative inspecting equipment, rigid quality guaranteed system.
先进的生产工艺，精密的加工设备，完善的检测设施，严格的质量保证体系，赢得了国内外广大用户的信赖。
A degree in agricultural animal nutrition aims at combating these problems, as well as producing higher quality meat, more durable wool, and eggs with less cholesterol for human consumers.
此科目的学习旨在解决这系列的问题，同时也能提高农场动物肉类、皮毛的品质，减少蛋类中胆固醇的含量。
China has become notorious for producing defective products that have to be recalled because the pose health threats to consumers.
因为生产劣质商品对消费者造成潜在的健康威胁而不得不召回，中国已经是臭名昭著了。
Even when the foreign market is serviced by producing abroad, there are advantages for domestic consumers and producers since both gain from are transfer of products and technology among countries.
即使国外生产的产品销售在外国市场，国内的消费者和生产商仍有利可图，因为他们能从国与国的产品流通和技术转让中获利。
A revaluation would lift consumers' real purchasing power and give firms reason to shift resources towards producing for the domestic market.
这种再估价将会提升消费者的实际消费能力，并让企业有理由转移资源为国内市场生产商品。
Tasting description: The Rafi Fort Polk with the producing areas, although the cards, but the quality of wine has been no better than less genuine, it has long been very popular with consumers.
品酒介绍：与拉菲堡同在波尔克产区，虽然是副牌，但是其品质一直以来丝毫不比正牌酒逊色，因此长久以来都非常受消费者喜爱。
In a world that has increasingly focused on turning everyone into consumers, I enjoy being creative and producing something good.
在一个越来越专注于将所有人都变成消费者的世界里，我喜欢创造性地做出一些好东西。
In a world that has increasingly focused on turning everyone into consumers, I enjoy being creative and producing something good.
在一个越来越专注于将所有人都变成消费者的世界里，我喜欢创造性地做出一些好东西。
应用推荐