A number of oil-producing countries are trimming their gasoline subsidies and raising taxes, so the net savings for global consumers is not as big as the oil price plunge might suggest.

许多产油国正在削减汽油补贴并提高税收，由此，全球消费者的净储蓄就不会像油价暴跌所预示的那样多了。

youdao

And a number of oil-producing countries are trimming their gasoline subsidies and raising taxes, so the net savings for global consumers is not as big as the oil price plunge might suggest.

许多产油国正在削减汽油补贴并提高税收，因此全球消费者的净储蓄并不像油价暴跌可能显示的那样大。

youdao

Consumers may already be aware of the environmental impact of producing goods in terms of energy or pollution, but they might be surprised to learn how much water is needed to create some daily goods.

消费者可能早就认识到生产商品所需的能量和产生的污染，但是他们如果知道为了生产一些日用品消耗多少水之后还是可能会感到惊讶。

youdao

Homebuilders in overbuilt areas and firms producing what consumers no longer value are accordingly deprived of capital.

FORBES: Oil Spikes, Double Dips And Dilapidated Dollars

And they did so with ease, because companies were suddenly producing faster than consumers could shop.

FORBES: Magazine Article

Venezuela, which has given up producing things that its consumers want, importing them instead on the back of its oil revenues, looks particularly exposed.

ECONOMIST: Latin America's economies