In my mind this illuminates the distinction between knowledge that assists operations (practices the carpenter USES) and knowledge that assists decisions (principles being used by the architect).
我认为这说明了操作性的知识(如木匠所用的实践)和决策性的知识(如建筑师所用的原则)的区别。
These principles ensure that the trading system and client have no knowledge of the business event processing that is occurring, so that no modifications are required.
这些原则确保交易系统和客户端不了解所进行的业务事件处理,因此不需要进行任何修改。
We're very glad to see the same principles - which are derived from models such as typical Q&A sites, wikis, and Digg - applied to a broader knowledge base that can be used by power users, too.
我们也很高兴同样的原理——这些原理是从一些典型的问答站点,wiki以及Digg的模式中提取出来的——可以运用到这个针对高级用户的庞大知识库中。
In-depth knowledge of sales principles and techniques.
深入了解销售的原则和技巧。
We may postulate the Principles of Modality since they do not increase our concept of things, but only show the manner in which it is connected to the faculty of knowledge.
据此,我们就能够以同样的权利把模态的各原理作为公设,因为它们并不扩大自己关于一般事物的概念,而是仅仅展示概念一般而言与知识能力相联结的方式。
This paper elucidates the basic knowledge about CNC selecting and ordering, Principles for ordering and methods and procedures of selecting and ordering.
阐述了选型、订货加工中心的基础知识,订货原则,选型订货方法及工作步骤。
Knowledge economy environment requires the traditional accounting principles to take a proper adjustment.
知识经济环境要求传统的会计原则进行适当的调整。
We seek to advance technology and science by combining basic knowledge with the innovative application of engineering and scientific principles.
我们希望能够结合基础知识和工程与科学原理的创造性应用,并且藉此让科技进步。
Be familiar with basic principles and methods of metal machining and equip with basis of knowledge of machining process.
熟悉金属机械加工的基本原理与方法,具备机械加工工艺基础知识。
The aim of the Company Law paper is to examine the candidate's knowledge, understanding and application of the principles of and practice relating to Company Law.
《公司法》这门课旨在检查学员对公司法知识的掌握情况、对公司法原理和实务的理解程度和运用情况。
In the Jin Dynasty mathematicians used both text and image to explicate mathematical knowledge, and cartographers synthesised the principles of painting and drawing.
晋代,数学家已经运用文字和图来阐释数学知识,地图专家总结了绘图的法则。
A philosophy associated with Kant, holding that one must transcend empiricism or what is experienced in order to ascertain the apriori principles of all knowledge.
与康德有关的一种哲学,认为人必须超越经验主义或体验到的东西以探知所有知识的先验原则。
Discusses the principles, styles and tools of the knowledge organization at digital libraries.
论述了数字图书馆知识组织的原则、方式与工具。
We collect evidence or empirical knowledge, and then, employing logical principles, we make deductions and draw conclusions.
我们收集证据或经验知识,然后运用逻辑原理进行推断并得出结论。
Knowledge of basic electrical, welding, cutting and fitting of pipes, principles of hydraulic and air operated equipment.
基础电气知识,电焊,切割,装配管道,熟悉液压和气动设备的基本原理。
I certainly feel that the time is not far distant when a knowledge of the principles of diet will be an essential part of one's education.
我确实觉得,饮食原理的知识将会成为教育的基本部分,这一天不太遥远。
Finally, the thesis expounds the major principles and specific methods for teaching cultural knowledge and narrates its content.
文章最后阐述文化知识教学的主要原则和具体方法,并叙述文化教学的详细内容。
Chemistry has the unique knowledge structure system, which include the fact concepts, the principles and the skills.
化学是把事实、概念、原理和技能融为一体,具有独特的知识结构的体系。
Basic scientific investigation seeks new knowledge about social phenomena, hoping to establish general principles and theories with which to explain them.
基础的科学研究寻求关于某种社会现象的新知识,期望建立一些普遍的原则和理论来解释这些社会现象。
Based on color science, ergonomics and other theories of knowledge, the domestic highway bus interior color design trends and design principles have been analyzed.
基于色彩学、人因工程学等理论知识,分析研究了公路客车内室色彩设计趋势及设计原则。
In 1687, on the basis of a lot of previous knowledge, Newton published a book called the mathematical principles of natural philosophy.
1687年,牛顿在很多前人知识的基础之上,发表了一部专著叫作《自然哲学的数学原理》,改变了整个人类的进程。
In the process of constructing tree, three optimization principles are adopted to concisely and accurately describe the knowledge that the networks have learned.
在这个过程中,应用了决策树归纳学习的优化原则,使得生成的决策树能最简洁、准确地描述神经网络学到的知识。
Effective food utilization depends in large measure on knowledge within the household of food storage and processing techniques, basic principles of nutrition, and proper child care.
有效的食物利用在很大程度上取决于家庭内部对于一些知识的掌握,这些知识包括:食品贮存和加工技术、基本营养原则以及适当的幼儿护理知识。
Basic research refers to experimental and theoretical work on principles and novel knowledge relevant to phenomena and observable facts, not aiming at specific application or use.
基础研究:指为获得关于现象和可观察事实的基本原理及新知识而进行的实验性和理论性工作,它不以任何专门或特定的应用或使用为目的。
It focused on the LCD industry knowledge management strategy. In addition, this paper analyzed the principles of the functional knowledge system thoroughly.
重点研究了液晶显示行业的知识管理策略,深入剖析了知识功能展开系统的原理。
It focused on the LCD industry knowledge management strategy. In addition, this paper analyzed the principles of the functional knowledge system thoroughly.
重点研究了液晶显示行业的知识管理策略,深入剖析了知识功能展开系统的原理。
应用推荐