This idea is based on the principle that lions and other predators are far less likely to attack when they feel they are being watched.
当狮子及其他捕食性动物觉得自己正被注视着时，它们就不大可能会继续袭击，这种想法就是基于这一原理。
One principle of taxation, called the benefits principle, states that people should pay taxes based on the benefits they receive from government services.
一项被称为福利原则的税收法则规定人们应该根据他们从政府服务中获得的福利来缴税。
American life is based on a principle that we like one another but won't violate one another's privacy.
美国人的生活准则是我们彼此喜欢，但不会侵犯对方的隐私。
We will stick to international climate change negotiation, and work with others to protect our globe based on the principle of common but differentiated responsibilities.
中国将继续积极参与气候变化国际谈判，根据“共同但有区别的责任”原则，与国际社会一道共同呵护人类赖以生存的地球家园。
The Occupational Health and Safety Act (2000) is based on the principle of duty of care and covers all workplaces in NSW.
职业健康安全法(2000)以注意义务的原则为基础，涉及新南威尔士州的所有工作场所。
The electricity price shall be based on the principle of uniform policy, unified pricing and be regulated at different levels.
电价实行统一政策，统一定价原则，分级管理。
Let me reiterate the essence of the introduced architectural approach based on the "divide and conquer" principle.
请允许我重申引入的基于“分治处理”原则的结构方法的精髓。
These operate using the same principle as laser-based detectors but use beams made of ultracold atoms rather than laser light.
这种设备所基于的原理与激光探测器相同，但使用由超低温原子生成的波束而不是激光。
There is something odd about central bankers denying any responsibility at all for long-term rates, which are, in principle, based partly on an assessment of a stream of short-term rates.
奇怪的是中央银行家们完全否认长期利率的任何责任，而原则上长期利率部分基于对短期利率变动的估计。
The work is important since the solar cells are based on a new operating principle.
我们的工作很有意义，因为这种太阳能电池是以一种全新的原理开发的。
If your current lifestyle is not in alignment with these principles, then you might trade a value-based map for a principle-centered compass.
如果你现在的生活方式和这些原则不相符，你可能用的是一张价值取向的地图，却拿着一个原则为本的方向盘。
The contract-based principle has been central to CBDI-SAE with the introduction of the specification concept and a distinguishing feature from other meta-models.
基于契约的原则成为了CBDI-SAE的中心，它所引入的规范概念与特性使其与其他元模型很不一样。
This backward-chaining-based development methodology leads to the next principle.
这个基于逆向链接的开发方法导出了下一个原则。
The solution also involves contradicting the original decision to put the portion size into an attribute based on the Principle of core content.
这种方案也与最初的决策相抵触，本来按照 核心内容原则 菜量应该放在属性中。
Dr Rogers has designed entire circuits based on this principle, with working transistors, logic gates and oscillators.
按照这种方法，罗格斯已经设计出了一个完整的电路，这个电路包含晶体管，逻辑门器件和震荡器。
The openings established by the doors and Windows follow the same principle based on a composition of planes, that give unit to the house.
由门窗所建立的开口与平面的组成均遵循相同的原则，这使得住宅的格局变得统一。
Based on principle, based on dignity, I had forfeited my dream of a Naval Academy graduation.
基于原则，基于尊严，我已经对从海军学院毕业失去了幻想。
Principle: Try not to use XML-based Web Services between the layers of a logical application.
原则：争取不要在逻辑应用层之间使用基于XML的Web服务。
Related topics include first principle based and genetic programming (GP) based modeling of refining process, predictive control, predictive inferential control, etc.
研究领域包括打浆过程的机理建模、基于遗传编程的打浆过程建模、预测控制、预测推断控制等。
Based on the comprehensive analysis of the application status and the existed problem of traction line fault location, the thesis present a new fault locator principle based on distributed parameter.
本文分析总结了现有的国内外故障定位的理论与技术以及存在的问题，并在此基础上提出了基于分布参数的牵引网故障测距原理。
Through setting up the model characteristic storehouse and describing the systematic procedure, this paper states its principle based on the description of the frame of Intrusion Detection system.
在入侵检测系统框架的基础上，通过建立模式匹配的模型特征库和描述系统的流程来说明入侵检测系统的原理。
Because the proportional principle based power flow tracing method can't take into consideration of power flow direction of the bilateral contract.
因为基于比例分配原则的潮流追踪法不能考虑到双边交易的特性。
In this paper, the protection principle based on current rate of change is introduced, and a kind of filtering algorithm is deduced by mathematics.
本文简单介绍了电流变化率保护的原理，并通过数学推导导出了一种直流滤波算法。
The service purpose of the company is the principle based on good faith and costumers' satisfaction.
公司的服务宗旨以诚信为本，以客户的满意为原则。
This paper represents a new description about vibration coupling principle based on study of damping vibration of cutting side boring bar.
本文通过削边镗杆减振原理的研究对振型耦合原理提出一种新的描述。
A improved Signal Phase Matching Principle - Signal Phase Matching Principle based on autocorrelation is proposed in this dissertation.
提出了一种改进的信号相位匹配原理——基于相关的信号相位匹配原理。
A improved Signal Phase Matching Principle - Signal Phase Matching Principle based on autocorrelation is proposed in this dissertation.
提出了一种改进的信号相位匹配原理——基于相关的信号相位匹配原理。
应用推荐