The movie is preceded by "Presto Chango, " a new Pixar short about a disagreement over a carrot between a magician and his rabbit.
片尾的皮克斯短片《魔术师和兔子》讲述了魔术师和他的兔子在胡萝卜上产生分歧的故事。
Presto, sample sentences and usage examples.
转眼间，就能看到例句和用法示例。
Antonio Vivaldi. Presto From Summer The Four Seasons.
安东尼奥·维瓦尔第。从夏季普雷斯托四季。
When I can't open a tight jar, I stab the lid, release the pressure - and hey presto.
当我打不开密封罐头的时候，我把盖子刺个洞，释放压力——你看，变！
Oh, and channels could be changed by voice commands or a wave of the hand. Presto, indeed.
哦，还有，如果要换频道的话只需下达语音命令或者挥手即可，快的很。
Because Presto is a proprietary platform, it's no surprise that it is limited to Opera projects.
因为Presto是一个专利平台，所有你就不奇怪它局限于Opera工程了。
Top it off with a little olive oil and presto: brain-friendly fuel masquerading as a tasty lunch.
再用橄榄油和搅拌一下：大脑健康餐就变身成为可口的午餐了。
In a quick, lively tempo, usually considered to be faster than allegretto but slower than presto.
愉快地、迅速地以快而活泼的速度，通常被认为比小快板快但比急板慢。
Hey presto, an instant architectural model museum with works by most of Japan's leading architects.
瞬间，这里就成为日本卓越建筑师们作品展示的建筑模型博物馆。
Like an endless Jilly Cooper novel, I skip from site to site thinking 'Just one more page' and - hey presto!
就像一部永无止境的Jilly Copper小说，我在网站之间跳来跳去，心里想着“再看一页”——嘿，您看！
Allegro In a quick, lively tempo, usually considered to be faster than allegretto but slower than presto.
愉快地、迅速地：以快而活泼的速度，通常被认为比小快板快但比急板慢。
Just change your point of view slightly and, presto, your seagull stands with visual prominence against the blue sky.
只需稍微改变你的视角，很快，海鸥在蓝天的映衬下视觉上显得很突出。
You put the money into an account, like a stock mutual fund, that gives you 10% per year interest on average and presto.
你把钱存入帐户，好比是一个开放式股票基金，每年平均给你10%的现利。
Charlotte: All you would have to do is thicken the soup and let it simmer a little longer. Then, presto! You have a stew.
夏洛特：所有你必须做的仅仅是把它变浓汤，让它多煮一会儿。然后，你看！你就有了一锅炖肉。
Presto is basically a set of WAR files that run on Tomcat container with a high availability (HA) database ( MySQL) with failover.
Presto基本上是由一套运行在Tomcat容器上的WAR文件构成的，它使用了一个高可用的数据库（MySQL）处理失败。
Weather forecasters said it would rain around midnight and, hey presto, the first drops of rain started to fall almost on the dot.
天色预告员表示午夜将会下雨，然后，就像变戏法似的，第一滴雨几乎准时落下。
Note: The movie is preceded by "Presto Chango," a new Pixar short about a disagreement over a carrot between a magician and his rabbit.
注意：片尾带皮克斯短片Presto Chango，讲述了魔术师和他的兔子在胡萝卜上产生分歧的故事。
Besides extensions support, Opera 11 alpha also comes with Opera Presto 2.6.37 which brings improved performance and other enhancements.
除了支持扩展Opera11alph也带来了OperaPresto 2.6.37引擎，提高性能及其他方面的一些增强。
JackBe, an enterprise mashup software provider, announced last week the availability of free Developer Edition of Presto enterprise mashup Platform.
企业级mashup软件供应商JackBe上周发布了Presto企业级mashup平台的免费开发版。
One website provides a simple formula: just take your job title, mix in a few grand words, such as “global”, “interface” and “customer”, and hey presto.
一家网站提供了一个简单的公式：只要把你的职位头衔和一些令人炫目的词汇如“全球”、“界面”和“客户”结合，就会焕然一新，夺人眼球。
With the rapid development of information technology and presto prevalence, electronic commerce is increasingly concerned by enterprises and consumers.
随着信息技术的飞速发展和互联网的普及，电子商务得到了越来越多企业和消费者的关注。
As part of the Presto Developer Edition software release, JackBe is also announcing free training and support through their Mashup Developer Community (MDC).
作为Presto开发版软件的一部分，JackBe还通过其Mashup开发者社区(MDC)提供了免费的培训和支持。
Once we have those, then a team could just do some UI development, create new linkages among business logic modules, and presto! Out rolls a new product or service.
一旦我们完成了这一界面，那么团队就可以只做一些UI开发，在商业逻辑模块之间创建新的链接，很快就可以发布一个新的产品或服务。
Once we have those, then a team could just do some UI development, create new linkages among business logic modules, and presto! Out rolls a new product or service.
一旦我们完成了这一界面，那么团队就可以只做一些UI开发，在商业逻辑模块之间创建新的链接，很快就可以发布一个新的产品或服务。
应用推荐