• An effective literary translation criticism system can enrich literary translation theory and guide practical translation.

    有效的文学翻译批评体系可以完善文学翻译理论和指导文学翻译实践。

    youdao

  • From this point of view, software translation stretches the horizon of practical translation in a new social tendency and has been a new mode of translation.

    由此而论,软件翻译是在新的社会趋势下对实用翻译的横向拓宽,同时又是一种崭新的翻译模式。

    youdao

  • In the practical translation, it is essential to fully understand the difference of the cultural background of the two concerned languages so as to solve various difficulties of translation.

    在翻译实践中,要充分了解两种语言文化的差异,才能解决翻译中遇到的各种困难。

    youdao

  • Translators try to combine the specific commercial purposes of the ads and practical translation theory effectively and flexibly.

    译者可以灵活的运用各种翻译策略以实现广告所追求预期促销目的。

    youdao

  • Through the analysis of various problems and their improvements in the translation of public signs, the author has provided some practical translation strategies.

    本文通过分析我国公示语翻译中存在的各种问题及其改进的方法,提出了一些可行的翻译策略。

    youdao

  • Functionalist translation theory is of theoretical and practical significance to the tourist text translation, which actually belongs to a kind of practical translation.

    旅游翻译属于实用文体翻译的一种,因此,功能翻译理论对旅游翻译具有较强的理论和实践意义。

    youdao

  • Functionalist translation theory is of theoretical and practical significance to the tourist text translation, which actually belongs to a kind of practical translation.

    旅游翻译属于实用文体翻译的一种,因此,功能翻译理论对旅游翻译具有较强的理论和实践意义。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定