The pi-calculus and conformance check provide that rigorous basis that we can then extend to build practical and hopefully usable systems.
并行计算和一致性检验提供了严密的基础，我们能在此基础上去搭建实用的，有发展前景的系统。
Finally, what is now called academic economics will be treated with the same disrespect that rigorous (and practical) minds currently have for Derrida-style post-modernist verbiage.
最终，正如当今严谨(和实用)思维对德里达式后现代主义的冗长理论不屑一顾，现在的所谓学院经济学在那时也将被弃如敝履。
This scheme is regarded as one of practical schemes against adaptively chosen ciphertext attacks, but it is absent of rigorous proofs.
该方案被认为是抗适应性选择密文攻击的实用方案之一，但缺乏严格的安全性证明。
Focusing on a mathematically rigorous approach that is fast, practical, and efficient, Morin clearly and briskly presents instruction along with source code.
专注于一个严格的数学方法，是快速、实用、有效，莫林明显和迅速呈现指令以及源代码。
ESP (English for Specific Purposes) generally refers to the teaching of English for a clearly practical purpose, and it is based on a rigorous needs analysis of learners.
ESP(专门用途英语)通常是指建立在严格的需求分析基础上，具有明确实用目的的英语教学。
Corporate culture: the team is responsible, the rigorous surveillance, practical is the axis, the creativity to use, the consideration is minute, specialized earnest.
公司文化：团队负责，严谨监督，实用为轴，创意为用，考虑周详，专业认真。
"Entrusted by the people, loyalty and business of the people," Kun of decoration will be practical, rigorous, professional management concept for the majority owners of good service.
“受人之托，忠人之事”，琨达装饰将以务实，严谨、专业的管理理念为广大业主做好服务。
Have standards, because of furniture of professional, practical, rigorous.
有水准，因为对家具的专业、务实、严谨。
Dedicated and practical, conscientious and responsible, careful and rigorous, should have the professional morality and good team spirit and communication skills.
敬业踏实，认真负责，细心严谨，有良好的职业素质和团队精神及沟通协调能力。
The results of example studies show that the difference between the rigorous and quasi-rigorous solutions is negligible; and the latter is thus more applicable to the practical engineering.
算例计算结果表明，三维边坡准严格解答与严格解答十分接近，对工程问题可直接采用准严格解答。
The results of example studies show that the difference between the rigorous and quasi-rigorous solutions is negligible; and the latter is thus more applicable to the practical engineering.
算例计算结果表明，三维边坡准严格解答与严格解答十分接近，对工程问题可直接采用准严格解答。
应用推荐