Sheryl Sandberg, Facebook's chief operating officer, told the Telegraph that the company is in talks with MySpace about a potential content partnership deal.
Facebook的首席运营官桑德伯格告诉每日电讯报，公司正在与MySpace就可能的内容合作协议进行谈判。
What happens if potential users of the service disagree on its content?
如果服务的潜在用户对它的内容不满意，应该怎么办？
There are other potential USES too, because it provides a way to identify video content.
当然也还有其他潜在用途，因为它提供了识别视频内容的一种方法。
Additionally, since the potential breadth of content available under each facet is presented by a numerical value, you can insure against exploring any "empty" paths.
此外，因为通过数值表示了每个方面可用内容的潜在范围，所以您可以确保不会深入研究任何“空”的路径。
In summary, MDD unlocks the potential of patterns to create well designed solutions, and patterns provide the content for MDD.
概括地说，MDD开启了模式的潜能，以创建设计优良的解决方案，而模式为MDD提供内容。
As shown in Figure 1, the top of the page displays the result of the news aggregation, where you can see the potential malicious content (the blinking red text) being injected.
如图1所示，页面的顶部显示了新闻聚合的结果，从中可以看到被注入的潜在恶意内容(闪动的红色文本)。
But simple time between actions and propagation isn't the only potential worry; the propagation may not be uniform, so your customers may see different content at different times.
但是操作和传播之间的时间并不是惟一的潜在问题；操作的传播可能不是统一的，因此客户可能在不同的时间看到不同的内容。
GRDDL has great potential for bridging the gap between humans and machines by enabling authoritative on-the-fly transformations of content.
GRDDL使权威的内容能够动态转换，因而在跨越人类和机器之间的鸿沟方面有着巨大的潜力。
It highlighted a dramatic increase in interest in the potential the mobile phone as a content platform.
报告强调，手机作为内容平台的潜力巨大，业界对此的兴趣猛增。
The managers we interviewed accept that this type of content is here to stay and are aware of its potential impact -- positive or negative -- on consumers' buying decisions.
我们采访的经理们承认，这类内容长留于此，并意识到其对消费者购买决定的影响，无论是正面还是负面的。
In addition, you exclude potential users who are trying to access your content with devices and browsers on which you haven't tested your site.
此外，使用未经测试的设备和浏览器访问站点内容的潜在用户也被排除在外。
In others, it's the potential repercussions of content-through blogs, social networks, and other venues-that is detrimental to the company.
其它情况，对于内容(博客，社会网络，以及其它立场)的潜在反响对公司有害。
By adding fresh content at regular intervals, you're creating signals to the engines to crawl more often and also create more potential search phrases users can find your site for.
通过定期添加新内容，你就有了更多机会在搜索引擎中稳步上升，而且还可以创造出能让更多用户找到网站的搜索词语。
Despite the many benefits that computer offers to children, it also has the potential to introduce harmful content for the children. Here's how to make Ubuntu safer for the children.
尽管计算机可以为孩子提供很多益处，但是它也可能引入有害信息。
It has more than 290m subscribers worldwide, all of whom are potential customers for software firms and content providers.
它在全球拥有超过2900万的用户，所有这些用户都是软件公司和内容提供商的潜在用户。
Thus, potential hazardous side affects surface when a change to the portlet content occurs during this request, compared to the last synchronization request.
因此，与上一个同步请求相比，可能的危险方在这个请求过程中对portlet的内容进行更改时会影响表面。
Some content on the IBC Web site has the potential of being quite wide, so we wanted to use as much of the browsers viewport as possible.
IBCWeb站点上的某些内容可能相当宽，所以我们希望尽可能利用浏览器窗口的宽度。
The idea of including TripAdvisor content on hotel-owned websites has not been universally taken up given the risks associated with potential customers finding a stinging review and going elsewhere.
将TripAdvisor内容整合到酒店自己的网站上的想法并没有被广泛接受，这其中存在着风险，潜在的客人可能会发现一个比较刺眼的评论，最后会选择其他的酒店。
It's not the content... there are names, there are operations, there are sources, all of that information out in the public domain has the potential to do harm.
问题不在于内容……文件里有人名，有行动名称，有消息来源，所有这些信息出现在公众视野里确实有可能构成威胁。
Despite the many benefits that computer offers to children, it also has the potential to introduce harmful content for the children.
尽管计算机可以为孩子提供很多益处，但是它也可能引入有害信息。
Add to that capacity what Apple brought to editing voice and video, and the ability to edit and produce audio and audiovisual content, and everyone is a potential telecaster.
再者，苹果赋予编辑声音及影像的能力，且能够修改及制作影音内容，使每个人都有潜质成为传播人。
Prioritize your content and decide what is the most important to your visitor and potential customer - and sell it well.
优先考虑你的内容，并决定哪些对于你的访问者和潜在的客户是重要的，然后好好地卖掉它。
Potential customers visit your site specifically for its content, meaning its appearance and usability are critical to its success and how those users view your company.
潜在的顾客会因为你网站的内容访问你的网站，这意味着网站的外观和可用性会对它是否成功和用户如何看待你的企业造成重要的影响。
The potential changes follow Facebook's introduction ofits "Like" button last year, which users can click to show they likea piece of content or a brand on Facebook.com and other sites.
这次可能的变化紧随去年脸谱网引进“我顶”键，它允许用户通过点击“我顶”，展示他们在Facebook.com和其他网站上喜欢的内容或品牌。
Many potential customers for digital signage lack an understanding of the technology's capabilities, particularly with regard to the design, creation and refreshment of content.
许多潜在数字标牌客户缺乏技术理解能力，尤其是对设计、创意以及内容更新的理解。
Breadth of their style is often ambitious, pens potential flow, both rough, uninhibited, there are detailed and magnificent, rich in content bo miscellaneous form colorful.
其画风往往气魄宏大，笔势流动，既有粗犷豪放，又有细密瑰丽，内容丰富博杂，形式多姿多彩。
The impacts of climate on potential evapotranspiration and soil water content under 2080's climatic condition were simulated with the model.
还利用建立的模型，模拟了2080年的气候条件变化对潜在蒸散量和土壤水分含量的影响。
The impacts of climate on potential evapotranspiration and soil water content under 2080's climatic condition were simulated with the model.
还利用建立的模型，模拟了2080年的气候条件变化对潜在蒸散量和土壤水分含量的影响。
应用推荐