The thesis here is going to analysis the elements that causes the positive transfer and the negative transfer.
本文探讨了迁移规律的有关知识并分析了导致正迁移和负迁移形成的因素。
The high sensitivity of the cultural difference contributes to the positive transfer and the cross-culture communicative competence.
文化差异的高度敏感有助于促进文化的正迁移，提高人们跨文化语言交际的能力。
Grammar and metalinguistic knowledge as well as mother tongue's positive transfer are often neglected in communicative language teaching.
语法与元语言知识的教学以及母语的正迁移作用是交际法教学中经常被忽略的问题。
Abstract: Chinese transfer in English teaching is the affectation of Chinese to English, which contains positive transfer and negative transfer.
摘要：英语教学中的汉语迁移现象就是指汉语对英语学习的影响。
Positive transfer may help language learners to comprehend a target language faster, while negative transfer hinders them from mastering a target language.
正迁移会有助于语言学习者更快地理解目的语，而负迁移则会妨碍学习者对目的语的掌握。
Mother tongue plays a negative role in foreign language learning and teaching as it is, it also plays its positive role, functions positive transfer as well.
但是，外语教学中母语对于第二语言习得中并不都是起到消极的、负迁移作用，还具有积极的、正迁移作用。
In English teaching, we should overcome the influences of negative transfer and cultivate students' cross-cultural communicative ability with positive transfer in pragmatics.
在英语教学中应克服负迁移的影响，运用语用正迁移培养学生跨文化交际能力。
Transfer of mother tongue can be divided into positive transfer and negative transfer, both of them exist objectively and can pose many effects to the language learner in his learning process.
母语的迁移可以分为正迁移和负迁移，两种迁移都是客观存在的，都会在学习者的学习过程中产生多层面的影响。
The rule of language transfer and its impact on foreign language learning are problems for foreign language teachers to master, in order to make use of positive transfer and avoid negative transfer.
语言迁移有怎样的规律、对外语学习产生什么样的影响、在外语教学中如何利用正迁移，防止负迁移，这些都是外语教师必须面对和解决的问题。
You'll want to make sure your account is current and that there are no pending transactions, and of course you'll want to transfer the positive balance to your bank account.
你希望确保你的帐户是正常且没有即将发生的交易，当然你也想要保证你的银行账户有正常存款余额。
By factor analysis, we obtain five factors: complain and fancy, positive action, endure for oneself, wait, and transfer.
通过因素分析得到了五个因素：抱怨幻想、积极行动、独自承受、等待、转移。
This paper looks at both the positive and negative influences of mother tongue transfer on second language acquistion and points out the importance of handling influences of mother tongue transfer.
本文通过分析母语正迁移作用对二语习得的积极影响与负迁移作用对二语习得的消极影响，指出正确对待母语迁移作用的重要性。
The fifth chapter makes a positive research about four modes of asset -restructuring performance, ownership transfer, purchase and mergers, integral and divestiture assets and equity sale.
第五章分别对资产重组的四种主要方式，即股权转让、收购兼并、资产置换和资产剥离与所拥有股权的出售绩效做了实证研究。
Realizing this a translator will reconsider translationese in a positive way and pay attention to the transfer of foreign elements in translation.
正确认识这一点，我们就会重新考虑翻译体积极的一面，并在汉译英实践中注重异质因素的传递。
Secondly, this paper reviews the positive effects and their approaches of the international technological transfer in China.
其次，本文考察了国际技术转移对我国产生的积极影响以及产生这些影响的途径。
This effect can be positive or negative, so the transfer can be classified as positive or negative transfer.
而这种影响又有正面和负面之分，因而也就有所谓的正迁移和负迁移。
Based on the present traffic situation in China, it discusses the positive meanings of transfer, the layout mode of linkage facilities, and the operation and management of linkage faciliti.
结合我国目前的交通形势，阐述了自行车交通换乘轨道交通的积极意义，并对各种类型换乘站衔接设施的布局模式及衔接设施运营管理模式方面的问题进行了探讨。
The third chapter discusses positive and negative effects of the credit risk transfer market on commercial banks and the impact on the financial system.
第三章论述了信用风险转移市场对于商业银行的积极影响和消极影响，并论述了其对于金融体系的影响；
The progress in the transfer of surplus rural labor to bring positive effects will have a negative impact- structural unemployment and raise many new requirements to meet the industrial conversion.
产业结构的演进在对农村剩余劳动力转移带来正面影响的同时，还会带来负面影响——即结构性失业，并且对劳动力提出许多新的要求以适应产业结构的转换。
The law of heat spontaneous transfer and the law of heat-work conversion are correspondence between positive energy spectrum(PES) and negative energy spectrum(NES).
具体分析了负能谱系统中“热”的自发传输规律和“热-功”转化规律。
The scientific cultural quality of the farmers presents the positive interrelated relationship to the influence of the transfer of the rural labour force.
农民科技文化素质对农村劳动力转移的影响呈正相关关系。
The application case a teaching proceeding mental state guides teacher's training can transfer the training availably with receive training active participant of positive.
运用案例教学进行心理辅导教师培训能有效地调动培训者与受训者主动参与的积极性。心理辅导教师案例教学培训主要操作程序为：收集、提出案例；
The wear loss of the positive brush was larger than that of the negative brush due to the material transfer.
同时，由于材料转移等现象的存在，使得正刷的磨损量大于负刷。
However, the emphasis of those studies has been placed on the negative transfer, and no much attention has been given to the positive effects of mother tongue.
只是研究的重心大都在语言的负迁移，对母语的积极作用、正面影响关注不多。
The bottom of the reservoir shall be designed to provide adequate retention time of the heat transfer fluid to ensure positive heat transfer.
流体贮存器必须为热传导流体提供适当的停留时间，以保证能够进行充分的热交换。
In the activity-on-arrow network, there are essential differences between positive activity and dummy activity. The main function of dummy activity is to transfer the logical relationship in the work.
在双代号网络图中，虚工作和实工作有着本质的区别，其主要作用是传递工作之间的逻辑关系。
In some cases, the electron transfer process creates one molecule with a positive charge and one molecule with a negative charge.
在某些情况下，电子转移过程将创建一个正电荷和负电荷一个分子一个分子。
The initial factors about knowledge of the acquiring corporation have not any significant impact on devotion . the motivation of M&A has positive impact on levels and devotion of knowledge transfer .
收购企业有关知识的先天条件对于知识转移投入没有显著影响。
Further details about the fund, its source and how to transfer this fund into your receiving bank account shall be made known to you immediately I have your positive response.
进一步详情的基金，其来源和转让这个基金到您的银行帐户接收要让你知道我有您的积极响应，立即。
Further details about the fund, its source and how to transfer this fund into your receiving bank account shall be made known to you immediately I have your positive response.
进一步详情的基金，其来源和转让这个基金到您的银行帐户接收要让你知道我有您的积极响应，立即。
应用推荐