Dan currently resides in Portland, Oregon.
Dan现在生活在俄勒冈州的波特兰市。
That's how we survived in Portland, Oregon.
我们在俄勒冈州的波特兰时,就以此为生。
Ryan asked as we drove across Portland to Beaverton.
我们驱车经过波特兰到比佛顿的路上,莱恩这样问我。
He considers Portland, Oregon, a perfect example of this.
他认为俄勒冈州的波特兰就是完美的例子。
In the summer of 1983, the governors met in Portland, Maine.
1983年夏天,各州州长们聚集在缅因州的波特兰。
Today, Hayley McCrea of Portland, Oregon asks the scientists
今天,来自波特兰俄勒冈州的观众海莉·麦克雷向科学家提出疑问
By 2050, Seattle, Portland and Austin could join their ranks.
到2050年,西雅图、波特兰和奥斯汀也可以加入其中。
I was living in Portland, Oregon, in 1980, when Mt. St. Helens erupted.
1980年,当圣海伦山火山爆发时,我住在俄勒冈州的波特兰市。
Portland was the first diocese to file, in 2004; Milwaukee is the eighth.
2004年,波特兰市成为第一个提出破产申请的教区;而密尔沃基则是第八个。
This was in a crowded bookstore in Portland, Oregon. Powell's City of Books.
那是在俄勒冈波特兰市的一间拥挤的书店,鲍威尔书城 (Powell'sCityofBooks)。
Most of the couple hundred Webtrends employees are located in Portland, Oregon.
Webtrends的两百名员工中大部分都位于俄勒冈州波特兰。
Birk used to work for the city of Portland. Then she started doing consulting work.
Birk曾经是波特兰市的公务员,然后她从事了咨询工作。
First, the earthquake would shake metropolitan areas including Seattle and Portland.
首先,地震将撼动包括西雅图和波特兰在内的大都市地区。
Of course, I wouldn't yet label Shenyang as "green" on par with, say, Portland, Maine.
当然,目前我还不会用绿色形容沈阳,把它与波特兰、缅因相提并论。
She finished the run to Portland, completing her last mile with the governor of Oregon.
她完成了到波特兰的跑步,俄勒冈州的州长和她一起完成了最后的1英里。
Porter came to Portland when he was 13 after his father, a salesman, was transferred here.
波特13岁那年随着当推销员的父亲工作调动来到波特兰。
Niles Anderson came off the ship Portland with one hundred twelve thousand dollars in gold.
尼尔斯·安德森从波特兰号下船,他携带了价值十一万两千美元的黄金。
From my perspective as a development manager, I'm happy to code to the Portland interfaces.
从开发经理的角度来看,我很高兴为Portland界面编写代码。
A significant exhibition of contemporary sculpture will be on view at the Portland Gallery.
一场意义重大的当代雕塑展将在波特兰美术馆展出。
My town of Portland offers wonderful outdoor-sports access, edgy culture and natural beauty.
我所在的波特兰有极好的户外运动设施,先锋派的文化,还有优美的自然环境。
Intel often pays for workers to continue their education at nearby Portland State University.
英特尔经常资助员工在附近的波特兰州立大学深造。
My dad lived in Portland, Oregon, and sent me a Yankees hat and a new mitt for that birthday.
我的爸爸住在Oregon的Portland,他送给我一个Yankee的帽子和一双棒球手套作为我的生日礼物。
While I am writing this letter we have just passed Portland Bill on the south coast of England.
写这封信的时候,我们刚经过了英格兰南部海岸的波特兰岛。
As a result, one out of every fifteen of Intel's Oregon employees has a degree from Portland State.
因此,英特尔在俄勒冈州的雇员里,每十五个中就有一个拥有波特兰州立大学学位。
As a result, one out of every fifteen of Intel's Oregon employees has a degree from Portland State.
因此,英特尔在俄勒冈州的雇员里,每十五个中就有一个拥有波特兰州立大学学位。
应用推荐