Linking profitable, privately run enterprises with these people at the bottom of the pyramid can produce real win-win situations for the rural poor, as well as for the business sector.
把盈利的、私营的企业与这些位于金字塔底部的人口联系起来，可以给农村贫困人口以及企业部门带来真正的双赢局面。
Many special credit risks appraisal agencies carry on overall credit risks grading of the company or enterprises in abroad, for instance, famous Moody credit rating Company, Standard and Poor company.
国外有很多专门的信用风险测评机构对公司或企业的信用风险进行全面的评级，如美国著名的穆迪信用评级公司、标准普尔公司和费奇公司。
It recommends that India should encourage stronger competition among enterprises, commercialise new knowledge, and foster research and development for poor and grass-root enterprises.
该报告推荐印度应该鼓励企业间更有力的竞争，把新的知识产业化，并促进为穷人和基层企业的研发工作。
The prospective market will be scientific and normalize gradually. Like a mighty wave crashing on a sandy shore, some enterprises with backward management and poor specialty level will be washed out.
未来的市场将会逐步科学和健康化，商场如同大浪淘沙，那些管理落后、专业水平低的企业终将被市场所淘汰。
The railway material enterprises have the problems which are common for the whole traditional material industry, such as overstaffed organization, poor management, and unitary service.
铁路物资企业存在着机构臃肿、人员冗多、管理混乱、业务单一等传统物资企业所共有的问题。
The enterprises which achieve poor internal controls objectives, control environment and control activities were positively correlated;
内部控制目标实现较差的企业，控制环境与控制活动呈正相关关系；
The basic reason for most enterprises' poor performance is not because of the high Debt to Total Assets ratio, but because of the low capital utilizing efficiency.
大部分企业经济效益不佳的根本原因并不是因为其负债过高，而是资产利用效率低下。
When it is applied to enterprises, the information system gets exploding quantitative data, which indicates that people confront the problem of ample data and poor knowledge.
当电子商务在企业中得到应用时，企业信息系统将产生大量数据，这些激增的电子化数据意味着人们面临“数据丰富而知识贫乏”的问题。
By adjusting the decision parameters, it makes enterprises be free from the poor "lock in" condition and lead them to evolve towards an expected direction.
通过调节参数可以跳出不良“锁定”状态，诱导企业朝着期望的方向演化。
At present, enterprises are no longer satisfied with the single and inefficient management and poor cost-accounting method of calculation.
当前，企业已不再满足于现有的工作繁重且效率低下的成本核算管理和落后的成本计算方式。
For reasons of raw material supply, types of phosphate ores, and production management, a number of enterprises are unable to keep up operation, and their economic benefit is poor.
由于原料供应、磷矿种类和生产管理上的原因，有不少企业不能持续运转，经济效益不佳。
Positive and inefficiency, poor work performance, and this has also caused enterprises lack of vitality, it is difficult to improve business performance.
员工工作积极性和效率不高，工作业绩较差，这也导致公司缺乏活力，经营业绩难以提升。
Among the domestic enterprise, state-owned enterprises have poor innovation performance, and we did not support the idea that non-state-owned enterprises have more technological innovation activities.
内资企业中的国有控股企业技术创新绩效较差，但没有证据表明非国有控股企业技术创新活动更活跃。
Among the domestic enterprise, state-owned enterprises have poor innovation performance, and we did not support the idea that non-state-owned enterprises have more technological innovation activities.
内资企业中的国有控股企业技术创新绩效较差，但没有证据表明非国有控股企业技术创新活动更活跃。
应用推荐