He used striking visuals to get his point across.
他用醒目的视觉资料解释他的观点。
The article served as a useful starting point for our discussion.
这篇文章成了我们展开讨论的良好起点。
Great, that's a crucial point, and I'd like to explore that a little today.
很好,这是很重要的一点,今天我想探讨一下这个问题。
At 430 meters below sea level, the Dead Sea is Earth's lowest point on land.
死海位于海平面以下430米,是地球陆地上的最低点。
Happiness is not a point of future and not a moment from the past, but a mindset that can be designed into the present.
幸福不是未来的某个节点,也不是过去的某个时刻,而是能够融入到当下的一种心境。
According to Cynthia Pury, a psychologist at Clemson University, Pedeleose's story proves the point that courage is not motivated by fearlessness, but by moral obligation.
克莱姆森大学的心理学家辛西娅·普里认为,派德勒斯的故事证明了一点:勇气并非来自无畏,而是来自道德义务。
It is important to point out that students also need to have a deep understanding of their own culture before they can begin to observe, analyze and evaluate other cultures.
需要指出的是,学生在开始观察、分析和评价其他文化之前,也需要对自己的文化有一个深刻的理解。
No matter what the content of the message, its real point is, "I want you to know that I care about you."
不管信息的内容是什么,它真正的意思是,“我想让你知道,我在乎你。”
Their ten-point lead puts the team in an almost unassailable position.
他们以十分领先的优势使整个球队处于难以撼动的地位。
I got to the point where I couldn't wait to get home to my books.
我迫不及待地想回家看书。
Another important attribute is the unique boiling point of helium, which is lower than that of any other element.
另一个重要的特性是氦的独特沸点,比其他任何元素的沸点都低。
This "purple air from the east" story made people believe the color was a symbol of great saints from that point on.
从那时起,“紫气东来”的故事使人们相信,紫色是伟大圣人的象征。
Eleven point two kilometers per second, at which satellites can be freed from the gravitation of the earth, is called "escape speed".
卫星以11.2千米每秒的速度前进可以脱离地球引力,这被称为“逃逸速度”。
Species interdependence in nature confers many benefits on the species involved, but it can also become a point of weakness when one species involved in the relationship is affected by a catastrophe.
在自然界中,物种的相互依赖给相关物种带来了许多好处,但当其中一个物种受到灾难的影响时,这种依赖也可能成为一个弱点。
There is no sky in June so blue that it does not point forward to a bluer
六月蔚蓝的天空总使人遥想一个更加蔚蓝的苍穹;
A major learning point for me in 2006 was to strive for excellence, not perfection.
在2006年我一个主要的学习点是去追求卓越,而不是完美。
The first thing to point out is that work isn’t separate from life —it’s a part of it.
首先要指出的就是工作不是从生活中分离出来的——它是生活的一部分。
The point in controversy is not whether we should do it, but whether we can do it.
争论的焦点不是我们该不该做这件事,而是我们能不能做。
This is an important point in my life and I need to take responsibility for my actions.
这是我人生的重要转折点,我需要对我的行为负责。
On many mornings a rainbow spans from a rugged hill to a distant point in the Pacific.
晨曦中,常常可见一道彩虹从崎岖山峰的一端跨向太平洋上遥远的另一端。
Her hair occasionally brushed my face as she leaned to point out something on the canvas.
当她侧身指点画布上的东西时,她的头发偶尔会在我脸上拂过。
Let the children themselves judge what is right and what is wrong; don't pound your view point in.
让孩子们自己判断是非,不要向他们强行灌输你的观点。
These are both a statement of the Chinese point of view and a contribution to global debate.
这些演讲和文章既表明了中国的观点,也为全球辩论做出了贡献。
Courage is not simply one of the virtues, but the form of every virtue at the testing point.
勇气不只是一个德行,它是每一个德行在受严谨考验时刻所呈现的形式。
Deliver your words like a flow of water. Speak to the point, be clear and maintain continuity.
你的话语要像流水一样顺畅,语言要中肯、简洁,并保持连贯性。
And even though a large ocean separated us, at some point it felt like she was actually there.
即使大洋相隔,有时候我感觉她就在身边。
In life, a lot of arguments can be solved simply by understanding the point of view of another.
其实生活中的很多争执,只要彼此理解对方的观点就能迎刃而解。
Take your camera and a tripod away from the city, under some darker skies and point the camera up.
远离尘嚣,带上你的相机和三脚架,在深邃的夜空下将镜头对准无垠天际。
The turning point of my life was my decision to give up a promising business career and study music.
我人生的转折点是我决定不做发迹有望的商人而专攻音乐。
Let this be your starting point to take what I have written about and apply it to your own forms.
就让这里成为你学以致用的起点吧。
应用推荐