I think you've made your point, dear.
我想你已经证明了你的论点，亲爱的。
The point you make is perfectly valid.
你提出的论点完全站得住脚。
The promotion marked a turning point in her career.
这次提升标志着她事业上的转折点。
The promotion proved to be a turning point in his career.
这次提升最后证明是他职业生涯的一个转折点。
The whole point about dancing is to stop thinking and lose all your inhibitions.
跳舞的整个要点在于停止思考并丢掉所有拘束。
这一下说到点子上了。
这是一个很好的观点。
From the health point of view we are living in a marvelous age.
从健康的角度来看，我们生活在一个不可思议的时代。
I want to point out here that Guinea and China have longstanding friendship.
在这里我想指出，几内亚和中国的友谊源远流长。
So grasp every opportunity to express your strong point and put your heart into it.
所以抓住每一个机会来表达你的优点，并全身心地投入进去。
Agreement on an international carbon-price floor would be a good starting point in that process.
就国际碳价格下限达成的协议将是这进程中一个良好的起点。
There always is a starting point but no end point.
一切总是只有起点，没有终点。
He sportingly agreed to play the point again.
他风格高，同意那一分重打。
He was modest to the point of self-effacement.
他谦逊达到了不喜被注意的程度。
He pondered, as if over some deep philosophical point.
他沉思着，仿佛在思索某个深奥的哲学问题。
If at any point you feel yourself becoming tense, make a conscious effort to relax.
如果什么时候你感到自己变得紧张了，就有意识地努力去放松。
The point of the competition is to encourage all people to unlock their hidden potential.
竞赛的目的是鼓励所有人发掘其隐藏的潜力。
All the signs point to a successful year ahead.
一切迹象都预示着来年将一帆风顺。
The one-point cut in interest rates was a wise move.
利率下调1个点是明智之举。
In rural areas, the school is often the focal point for the local community.
在农村，学校常常是当地社区的活动中心。
At some point, even the strongest of us needs help.
有时候，即使是我们当中最坚强的人也需要帮助。
I point to each picture and ask the students to mime the action.
我指图片让学生模仿动作。
Papa would listen carefully and was ready with some comment, always to the point.
爸爸会仔细倾听，随时评论几句，总是一针见血。
是的，那是个有说服力的论据。
It was the high point of the evening.
那是晚会最精彩的部分。
At one point a bird trilled in the conservatory.
在某一刻，一只鸟儿在温室里唧啾啼叫。
The high point of this trip was a day at the beach.
该旅途最精彩的部分是在海滩上渡过的一天。
The high point of this trip was a day at the races.
这次旅行的高潮是在赛马会上度过的一天。
He was on the point of saying something when the phone rang.
他正要说些什么的时候，电话响了。
He always put his point of view with clarity and with courage.
他一贯勇于清晰地阐释自己的观点。
应用推荐