Please stay indoors with your windows closed.
请呆在室内并关闭窗户。
After sunset, please stay within lighted areas.
日落之后，请留在照明范畴。
Or please stay away from gambling gambling Forum brothers.
还是请各位反赌论坛兄弟远离赌。
If you have any herbal supplements or remedies, please stay away from me.
如果您有任何辅助草药或疗法，请别过来。
Please stay tuned and I'll let you know of any appearances I'll be making.
请耐心等待，我就会让你知道的任何表现我会决策。
And please stay in the house or the garden. Don't go wandering, do you hear?
你要呆在家里或者院子里，别到处走，听到吗？
Don't go, please stay, don't let me heartache, don't you think I'm not enough?
不要走，请逗留，不要再让我心痛，难道你认为伤我还不够？
Don't go, please stay, don't let me heartache, don't you think that hurt me enough?
不要走，请逗留，不要再让我心痛，难道你认为伤我还不够？
Please stay within this realm and help reduce the volume of unrelated posts to any list.
请尽量呆在各自的领域上并减少大量的不相关的邮件发送到任何列表上。
No matter who you are, please stay away from these two individuals, or the life you have.
不管你是谁，请远离这两个人，否则这辈子你就完了。
There are some videos of them to share with you all. Please stay tuned to GladysCat. com.
还有一些影片待分享，请留守《坏喵柠檬茶》。
Operator: All right, the ambulance will arrive in a moment, please stay with the patient. Thanks.
调度员：好的，请稍等，救护车很快到，请你暂时不要离开病人，谢谢。
Operator: Please stay on the line. I'm going to send help. I'll put you on hold, but I will be right back.
接线员：请您守在电话旁，我这就去叫救护。我会保留您的电话，一会就回来。
When Karen knew we left original place, she told me quite seriously "please stay in the original place for rescue!"
当凯伦得知我们离开了原来的地方时，她很严肃地告诉我：“请务必呆在原地等待救援！”
Note: the detailed schedule is subject to the agenda published on the scene. It will be updated and please stay tuned.
注：最终议程以活动现场发布为准，详细日程将陆续更新，敬请关注。
I will be introducing you all here in China to the EVOLVs new models of climbing shoes very shortly. Please stay tuned!
我们将在最近向你介绍EVOLV在中国上市的新款攀岩鞋，敬请关注！
Please stay tuned to the European World of Warcraft community site for an announcement regarding the upcoming release date for the game.
请关注欧洲魔兽世界官方网站以获知发行日期的公告。
Moderator: Ma please stay, just the horse always gave us a new business culture dream, I think this dream is realized by the person in all.
主持人：马总请留步，刚刚马总给我们举了一个新商业文明的梦想，我想这个梦想是靠所有阿里人来实现的。
But Laban said to him, "If I have found favor in your eyes, please stay. I have learned by divination that the Lord has blessed me because of you."
拉班对他说：“我若在你眼前蒙恩，请你仍与我同住，因为我已算定，耶和华赐福与我是为你的缘故。”
Don't be so quick to walk away. (Dance with me.) I wanna rock your body, please stay. (Dance with me.) you don't have to admit you wanna play. (Dance with me.)
不要这么快就走(跟我一起跳舞)我要舞动你的身体，请留下来。(跟我一起跳舞)，你不必承认你要玩。(跟我一起跳舞)。
Please stay in touch - Steiner education has been in Australia for almost 50 years and there is now much experience and expertise available to support new initiatives.
请保持联系——史坦纳教育在澳大利亚已经有50年了。这里有丰富的经验和专家可以支持新办的学校。
If you are following along and planning to take a break at this point, please stay around as you now have two jobs that are creating ever larger files in your file system.
如果您在此时想休息一下，那么请不要离开太久，因为您的两个作业在文件系统中创建的文件会不断变大。
“Please do not go outside. Please stay indoors. Please close windows and make your homes airtight. Don't turn on ventilators. Please hang on your laundry indoors,” he said.
“尽量不要出门，呆在室内。关好窗户，不要开通风机，保持室内不通风。也不要在室外晾衣服，”他建议。
To those of you who are in earthquake affected areas, please take good care of yourselves and your families and please stay in touch with your managers and local HR representatives!
各位身处地震影响地区的同事们，请一定注意安全，保护好自己和家人，请与你们的经理及本地的人力资源同事保持联系！
The hostel has double rooms(60 yuan per night), single rooms (40 yuan per night), and more human room (25 yuan for one bed per night). Please stay! We will wholeheartedly serve you!
内设双人间（每天60元）单人间（每天40 元），多人间每床（25 元），欢迎您的入住！我们将竭诚为您服务！
As you only have a short stay in Shanghai, you probably will not be able to do much more sightseeing. But if I can help in any other way, please let me know.
由于您在上海只能做短暂停留，您可能无法做太多的观光。但如果我能在任何其它方面帮上您的忙，敬请告知我。
As you only have a short stay in Shanghai, you probably will not be able to do much more sightseeing. But if I can help in any other way, please let me know.
由于您在上海只能做短暂停留，您可能无法做太多的观光。但如果我能在任何其它方面帮上您的忙，敬请告知我。
应用推荐