Please sign the document enclose herewith.
请在随函附上的文件上签名。
We found two vans with their seals missing and one van badly bruised. Please sign it.
我们发现两只集装箱铅封失落,一只集装箱严重擦损,请签字。
Chief engineer, here is the oil receipt, Please sign it, and two bottle of oil samples.
轮机长,这是加油单,请签名。还有两瓶油样。
Please sign the bill for us when you finished your breakfast. I put the bill here first.
当您用完早餐,麻烦签下帐单。帐单先放在这里。
If you are satisfied with the conditions here, please sign this contract and give it to me.
如果你对这里的条件满意,请在合同上签名,然后给我。
Yes, of course. Please sign this withdrawal slip and we'll charge this item to your account.
当然可以,请在这张取款单上签名,我们将把这笔款项记到您的帐上。
Please sign a copy of our Sales Contract No.156 enclosed here in duplicate and return to us.
请会签第156号销售合同一式两份中的一份,将它寄回我方存档。
Mr. Hansen, here are your personal effects and postal matters, please sign after receive it.
翰森先生,这是您在监狱的私人物品和邮件,请签收。
A notice of the general meeting is going round; please sign and return it to the main office.
召开全体大会的通知已发出传阅,请签署并把通知退回办公室。
Iff you are satisfied with the conditions here, please sign on this contract and give it to me.
如果你对这里的条件满意,请在合同上签名,然后给我。
Thank you, Sir. Please sign here. (Checkst the signature.) Thank you, Sir. Here is your receipt.
谢谢,请在这儿签名。(核对签保。)谢谢你,先生,这是你的收据。
If you are not satisfied with the conditions ITe, please sign on the contract and give it to me.
假如你对那里的条件满意,请在合同上签名,然后给我。
Please sign and return one copy of this Agreement to confirm your acceptance of the terms herein.
请把已签署之一份合约本寄回本公司,以确认阁下接受本约之所有条款。
Please sign the checks on the top line. Be sure to keep your check Numbers separate from your checks.
请在支票最上面一行签字。务必将支票的号码与支票分开写。
There are many empty containers in discharging. Here is the damaged container record. Please sign it.
卸船的空箱较多,这是集装箱残损记录,请签字。
Please sign a copy of our Sales Contract No.156 enclosed here in duplicate and return to us for our file.
请会签第156号销售合同一式两份中的一份,将它寄回我方存档。
Clerk: Very well. Please sign your signature on each of the checks. Have you got any identification card?
职员:好的,请在每张旅行支票上签字。你有身份证吗?
Please read carefully the travel contract. If there are no problems, please sign your name at the bottom.
请仔细阅读这份旅游合同,如无异议请在下面签字。
Please sign up following my post so that we can know the number of the participants and make adjustments.
请参加本次英语角的朋友在此跟帖报名,以便我们根据人数及时做出调整。
Please sign up following this post so that we can know the number of the participants and make adjustments.
请参加本次英语角的朋友在此跟帖报名,以便我们根据人数及时做出调整。
We are now enclosing herewith blank receipts in duplicate. Please sign and return to us as soon as possible.
兹附上空白收据一式二份,请签署并尽快回寄我司。
That's right. Thank you. One moment, please. Sorry I have kept you waiting, Sir, please sign here on the memo.
行了,谢谢,请稍等一下。对不起让您等久了,请在水单上签字。
That's right. Thank you. One moment, please. Sorry I have kept you waiting, Sir, please sign here on the memo.
行了,谢谢,请稍等一下。对不起让您等久了,请在水单上签字。
应用推荐