Please remind your girls to bring a family photo next week for class activity. Thank you.
请提醒您的孩子，星期一携带一张全家福，我们将要在班上进行家人介绍的活动。
Please remind me that I have to bring the documents, my passport and other important things.
请提醒我要记得带公文、护照及其他重要物品。
SIMON: And please remind us what these credit rating agencies do, and why they have such influence.
西蒙：那么请告诉我们这些评级机构是干什么的和为什么它们有这么大的影响力。
Please remind me why the PDO, AMO and other oscillations were not included in the climate models.
请提醒我为什么P DO,A MO及其他振荡不包括在气候模型。
If you do, please remind the White House, which hasn't offered even a ghost of a concrete proposal.
如果你还记得，请你提醒白宫，因为它还没提出一丁点儿具体方案呢。
Oh, please remind me to make a phone call at two. I have to cancel my lunch appointment with Mr. Wang tomorrow.
喔，请提醒我在两点打个电话，我必须取消明天跟王先生共进午餐的约会。
Please remind him that he promised to liberate the Iraqi people, but that this is not a liberation, this is a humiliation.
请提醒他，他许诺过要解法伊拉克人民，但是现在这不是解放，这时侮辱。
Please remind your visitor(s) to take good care of visitor badge(s). Any loss or damage will be subject to a fine of actual costs.
请提醒您的访客注意保管访客识别卡。丢失或损毁都将予以实际成本的罚款。
On Monday, when the students return to class, there will be a spelling test. Please remind your child to study if they wish to achieve good grades.
周一返校的时候，将会有一个单词测试。如果他们想取得好的成绩的话请提醒您的孩子利用周末时间学习。
Good. And please remind him that dinner is optional tonight, if he's not too tired. Otherwise, we have a meeting scheduled for 10 a. m. tomorrow morning.
很好，请提醒他要是不太累的话，可以一起吃晚餐。不然，就明天早10点整会面。
Please remind your child that if they are listening I may answer a question that they have and as such they will not need to ask me the question as a call more than once.
请提醒您的孩子，如果他们可以认真的听我的回答，他们就不需要不止一次的问我同一个问题。
Please remind me gently about my table manners if I make loud noises when eating. Remember the many hours that I spent teaching you about this kind of things when you were little?
如果我吃饭时有时不注意，(如有响声)，请轻轻的提醒我，……，你记得我曾花多久时间教你这些事吗？
Make us thankful for Your generous bounty, and Your unceasing love. Please remind us, in these hard times, to be grateful for what we have been given, and not to ask for what we can not have.
让我们为你慷慨的恩赐和你永远的爱，而表示谢意，请提醒我们，在这艰难的日子里，更加感激我们所赐予的，并且不去索要我们不能拥有的。
Always remind users what they want first, then ask who they are in order to build trust e.g. 'Brochure request please complete below sections'.
经常提醒用户他们想要什么，然后问他们是谁，以便建立信任例如'索取资料请填写以下部分。
Excuse me, Sir. May I remind you that passengers are not allowed to remove emergency equipment by themselves. Please put back the life vest.
对不起，先生。我提醒您，旅客们不允许私自移动紧急设备。请将救生衣放回原处。
So, please dont pollute. Dont be a litterbug. Dont be afraid to remind others, too.
所以，请不要污染环境，不要乱扔垃圾，不要害怕去提醒别人，太。
Please, don't let me be proud if I succeed, or fall in despair if I fail. Remind me that failure is the experience that precedes triumph.
请让我在成功时不骄傲，失败是不气馁。
Here I would like to remind you: not the more famous lawyers for you, a small case, please counsel is a waste of itself.
在这里我想提醒大家的是：并不是越出名的律师就越适合你，小案子请大律师本身就是一种浪费。
Simple: Please don't! You remind me of leaders' speeches, which will never be brief.
求你还是别说了！你这话让我想起领导讲话，永远不都会简单说两句的。
Nine lake net remind you: before using web services nine lake, please be sure to read carefully and thoroughly understand this statement.
九湖网提醒您：在使用九湖网各项服务前，请您务必仔细阅读并透彻理解本声明。
Remind service: 1 kg - 10 kilograms support online ordering, a large quantity of please contact with the company.
提醒客服：1公斤-10公斤支持网上订购，量大的请与本公司联系。
Remind service: 1 kg - 10 kilograms support online ordering, a large quantity of please contact with the company.
提醒客服：1公斤-10公斤支持网上订购，量大的请与本公司联系。
应用推荐