Persepolis itself is roughly rectangular, and rivals the size of nearby modern settlements.
波斯波利斯本身约呈长方形，面积与附近的现代建筑区不相上下。
The Advanced Land Imager (ALI) on NASA’s Earth Observing-1 (EO-1) satellite captured this natural-color image of Persepolis and the surrounding region on January 5, 2004.
2004年1月5日，美国航天局地球观测1号（EO-1）卫星高级陆地成像仪（ALI）拍摄到这张波斯波利斯及其周边地区的自然色照片。
The ruins of ancient Persepolis are nearby. Population, 800, 000.
古代波斯波利斯城的遗址就在附近。
It has flown free from the walls of Persepolis and now shines among new peoples on new continents.
它已经从波斯城墙上自由地释放出来，在新的大陆和新的人类中间闪耀着。
But it is in the carvings of Persepolis, center of the Achaemenid dynasty, that the Faravahar reaches its most elaborate and finely wrought perfection.
但在波斯波利斯，阿切曼尼王朝的中心地带的雕刻品上，法拉瓦哈达到最精致的地步，细微的地方也被雕刻得完美。
But it is in the carvings of Persepolis, center of the Achaemenid dynasty, that the Faravahar reaches its most elaborate and finely wrought perfection.
但在波斯波利斯，阿切曼尼王朝的中心地带的雕刻品上，法拉瓦哈达到最精致的地步，细微的地方也被雕刻得完美。
应用推荐