We have to integrate every component into a crash-worthy package that meets our performance expectations.
我们必须将每个零部件整合成经得住碰撞的组合以达到我们的期望性能。
High pay can generate ill will and too-high performance expectations — and no patience for your mistakes.
高薪会带来更高的期望甚至于嫉妒，并且雇主对你的失误也缺乏耐心。
We will always hold everyone to high performance expectations, starting with me and the entire leadership team.
我与整个领导管理层团队，对大家都寄予厚望。
Without clearly defined performance expectations, written in black and white, how are you going to get a fair evaluation of your work?
在没有明确绩效预期，更没有白纸黑字写下来的情况下，你们怎么去公平地评价自己的工作呢？
Fourth, metrics and performance expectations for returns management must be aligned across functional areas and with overall supply chain strategy.
第四，退货管理的度量与绩效预期必须在跨职能部门和整个供应链战略中协调一致。
Your human resources manager will be impressed if you ask about performance management and how the company addresses performance expectations.
如果你找人事经理询问关于绩效管理的问题和公司处理业绩预期的方法，他会对你印象深刻。
Your human resources manager will be impressed if you ask about performance management and how the company addresses performance expectations.
如果你找人事经理讯问关于绩效管理的问题以及公司处理事迹预期的法子，他会对你印象深入。
HOW do SENIOR LEADERS include a focus on creating and balancing VALUE for CUSTOMERS and other STAKEHOLDERS in their organizational PERFORMANCE expectations?
高层领导者在组织的绩效期望中如何顾及均衡地为顾客及其他利益相关者创造价值？
Northrop Grumman met all objectives demonstrating basic Guardrail requirements and exceeded sensor system stability and performance expectations, company officials say.
诺格公司的官员表示：诺格实现了满足“护栏”侦察机基本需求的全部演示目标，超出了对传感器系统稳定性和性能的预期。
We'll be reviewing sales projections for the coming year, performance expectations for the senior marketing specialists and their teams, and overall strategy for meeting those.
我们将要看一下高级营销专员和他们的团队明年的销售预测和业绩预期，以及实现这些目标的整体战略。
The build agent should run on a build machine with hardware that is sufficiently powerful to process this build quickly enough to meet your team's performance expectations.
组建代理程序执行所在的组建电脑，采用的硬体应具备足够的能力，能迅速处理此组建以符合小组的效能期望。
In order to determine if the application is performing adequately, performance expectations must be defined. It should be the first part of any test plan to outline the following expectations.
为了确定应用程序的性能是否是足够的好，您必须定义性能期望。
After adding each integration point, test functionality and performance to ensure alignment with expectations.
在添加每个集成点后，应测试功能和性能以确保符合期望值。
These expectations include what various inputs will be required by the test team, and what outputs will define reasonable application performance.
这些期望包括测试小组需要哪些不同的输入和哪些输出将定义合理的应用程序性能。
Measure the performance of the system, and where your entities do not meet expectations, try and tune the container to optimize the queries.
衡量系统的性能，以及测试您的实体不满足预期结果的地方，尝试调整容器以优化查询。
Interactive performance is best covered by static compilation because no run-time compilation activity interferes with the user's response-time expectations.
静态编译可以产生最佳的交互式性能，因为没有运行时编译行为来影响用户预期的响应时间。
If your job performance has met or even exceeded expectations, you can expect a decent pay increase, just like last year, right?
如果你在工作上的表现已经达到或超越了期望，和去年一样，你可以期待一次体面的加薪，对吗？
Or in the, oval here? What comes, what mediate between beliefs and expectations and actual performance in the real world?
这里到底是什么，是什么调和现实世界中的信念，预期，和实际表现呢？
Periodic Reviews examine, qualify, and quantify current performance for the Initiative, and continuing conformance to plans and expectations in multiple dimensions.
定期评审分析、限定，并量化计划的当前性能，及对多方面的计划和预期结果不断地顺应。
The services weren't able to meet expectations of high availability, performance metrics, and defined service level agreements due to poorly designed service management architecture.
由于服务管理体系架构的设计非常糟糕，服务无法满足高可用性、性能指标和已定义的服务水平协议的预期。
Much community comment about SAs complains that the performance is poor—sadly the end user rarely appreciates the underlying complexity of the SA and therefore has unreasonable expectations of it.
许多有关SA的社区评论抱怨说性能非常糟糕——很悲哀，最终用户很少理解SA的底层复杂性，因此对 SA具有不合理的预期。
All of these dramatic events mean that the job of WHO is getting harder at a time when expectations for WHO performance keep getting bigger.
这些重大事件显示，随着人们对世卫组织业绩的期望越来越高，世卫组织的工作越来越艰难。
He says paying may improve performance in the short term, but students develop false expectations for the future.
他说，短期来看用钱来奖励能改善状况，但是学生会对未来抱有错误的期待。
We went into the project with the same expectations that some of you probably have — just tell us what to do to improve the performance of our site and we'll do it.
我们怀着可能和您一样的期望走进这个项目——搞清楚如何改进站点的性能，然后实施解决方案。
If we lower our standards, the chances are pretty good that the performance next time would drop to those expectations.
如果我们降低自己的标准，那么下一次的成绩很可能低于那些期望。
When possible, build these values into managers' performance assessments and don't be afraid to make public firings when people hit their Numbers but fail to meet cultural expectations, Ashkenas says.
阿什·肯纳斯表示，有可能的话，可以将这些价值纳入管理人员的绩效评估。如果管理人员完成了业绩目标，却未能实现企业文化预期，那么你需要对其进行公开地批评。
The coach and coachee define a 'contract' based on the needs and expectations of the coachee, and identify links to be made to the organization's Performance Review.
教练和受训者确立一份“契约”，这份契约要以受训者的需求和期望为基础。
They are largely focused upon the group of metrics, characteristics, performance, and conformance to expectations of the Initiative from the perspective of a managed effort.
他们主要着重于量度组、特性、性能和从所管理的工作角度看的对计划预料的顺应。
Before you can evaluate your employees on their performance, you have to set goals and expectations with them and develop standards that you'll use to measure their performance.
必须先针对员工设置目标和愿景，建立衡量绩效的标准，然后再就其业绩进行评估。
Before you can evaluate your employees on their performance, you have to set goals and expectations with them and develop standards that you'll use to measure their performance.
必须先针对员工设置目标和愿景，建立衡量绩效的标准，然后再就其业绩进行评估。
应用推荐