Summer is the perfect time to catch up on the new books you meant to read.
夏天是补看想读的新书的最佳时间。
For the Saharan silver ant, crawling from their underground nests into the sun's brutal rays to hunt for food, this is the perfect time to seek lunch.
对于从地下的巢穴中爬到炙热的阳光下猎食的撒哈拉银蚁来说，这是寻找午餐的最佳时间。
I thought it was the perfect time and place to look for an act of kindness to do.
我认为这是一个完美的时间和地点去找一件善事来做。
Peterson says now is the perfect time for parents to guide their kids in making decisions about how to greet people.
彼得森说，现在是父母指导孩子决定如何和别人打招呼的最佳时机。
Summer is the perfect time to catch up on the new books you meant to read...
夏天是把想读却没读的新书恶补一下的最佳时机。
And you can't wait for the perfect time to do something. That time never comes.
而且你也不可以等到一个最佳的时刻再去做事，因为这样的时刻从来不会出现。
And you can't wait for the perfect time to do something. That time never comes.
你不可能等到最完美的时间去做某件事，没有这种时刻。
There is never a perfect time for this type of transition, but now is the right time.
永远没有完美的时间点来进行这种过渡，但现在是正确的时刻。
In fact, Summer lends the perfect time to take your kids on a field trip to a local farm.
事实上，带着孩子们在夏日里去农场郊游绝对是次美妙的经历。
Henrik Fisker: It's the perfect time. Especially for an environmentally minded automaker.
亨利克·菲斯克：这是最好的时机，尤其对于有环境意识的汽车生产商更是如此。
If the job is new, you're in luck: This is the perfect time to specify your ideal candidate.
如果是份新工作，那么你很走运：这是明确你心中理想候选人的最佳时机。
Now is the perfect time to review where you are, where you've been, and where you want to go.
现在是时候开始回顾你的职业生涯了，你现在处于什么位置，你都做过些什么，你将往何处去。
Regardless of the biological reason, this afternoon lull is the perfect time to take a quick nap.
除却生理原因，下午的间歇时间小睡一下再合适不过。
Have you always dreamed of learning to speak Spanish or French? Now is the perfect time to learn.
你是否经常梦想着学会说西班牙语或法语？现在正是学习的最佳时机。
There will be no perfect time always, so do things even when it doesn't feel it is the right time to do so.
世上往往没有完美的时机，所以当你觉得做某事还不是时候，先做起来再说吧。
You can set great goals all day, but if you wait for the perfect time to get started, you'll never get anywhere.
你可以一整天都设定宏伟的目标，但如果你等待最佳时机才开始，你将永远不会取得进步。
But with thousands of companies still seeking great salespeople, now might be the perfect time to make a career move.
但是成千上万的公司依然在寻觅优秀的销售员；所以现在也许是进行职业变动的好时机。
There is never a perfect time - Don't wait for the right time. There isn't one. There is never a perfect time... just time.
永远没有最完美的时机——不要等最好的时间。没有的。从来没有最完美的时机——只有时间。
Now spring has finally sprung this is the perfect time to rejuvenate your tangled tresses ready for the approaching summer.
涌现勃勃生机的春天终于到来，夏天的脚步更近了，正是唤醒一头乱发迎接夏日的好时机。
This is the perfect time to change and enhance the specification. Feedback so far has been very good and interesting so keep going.
这是修改和提高规范的完美时机。
"I'm going to Seattle that Saturday," I explained. I needed to get out of town anyway - it was suddenly the perfect time to go.
“那个周六我要去西雅图。”我解释道。反正我需要去镇外透透气——那个周六忽然成为了出发的最佳时刻。
Everyone is going back to their roots. So it's the perfect time for the classical guitar to find a new lease of life and new cycle.
每一个人都在返璞归真，所以现在是古典吉他涅槃之时。
For Hitchcock fans out there, Halloween is the perfect time to watch two of his best-known movies from the 1960s, Psycho and The Birds.
对于希区考克的影迷，万圣节真是一个观看他的最著名的两部电影的时候，他们是上个世纪六十年代拍摄的《惊魂记》与《鸟》。
The New Year is the perfect time to refocus everyone around the company's mission to ensure that employees are excited and inspired by their work.
新年是让所有人重新了解公司使命的最佳时间，可以确保员工对自己的工作感到兴奋，并受到鼓舞。
The New Year is the perfect time to refocus everyone around the company's mission to ensure that employees are excited and inspired by their work.
新年是让所有人重新了解公司使命的最佳时间，可以确保员工对自己的工作感到兴奋，并受到鼓舞。
应用推荐