The study puts profits per room at Rmb91, 752 ($13, 535) in 2009, 39 per cent below the peak level reached in 2005 and the fourth straight year the figure has declined.
研究另指出2009年每间房间的利润为91752人民币(约合13535美金),比2005年该数据处于最高点时降低了百分之三十九。 这也是该数据连续第四年下降。
According to Smith Travel Research, in the week ending February 21st occupancy rates in luxury hotels were 17.5% down on the same period in 2008, and revenue per room was 27.5% lower.
根据史密斯旅游研究公司的统计,在截止于二月二十一日的那个星期里,与2008年同期相比,豪华酒店的入住率下降了百分之十七点五,而房间的平均收益则下降了百分之二十七点五。
The system supports up to 200 simultaneous users per room, and gamers can open new tabs if they'd like to participate in multiple chats at once (they can assign a different hot key to each room).
Voxli系统支持每个聊天室最多200个并发用户。用户可以通过打开多个标签页来加入多个聊天,可以为每个聊天室设置不同的热键。
All room rates refer to the rate for per room per night in Chinese RMB (tax and service charge included).
所有房价为每间客房每晚的人民币价格(含税、含服务费)。
Most hotel companies charge on a per-room basis, rather than on a per-person basis, for instance.
比如,目前大部分的酒店是按房间收费,而不是按人头收费。
Most hotel companies charge on a per-room basis, rather than on a per-person basis, for instance.
比如,目前大部分的酒店是按房间收费,而不是按人头收费。
应用推荐