The combination of paper material and printing technology is also expected to lead to a reduction in cost per disc and will expand usage, the two partners said.
两家公司还表示，将纸和印刷技术相结合还能够降低光盘成本，并使其用途更加广泛。
Making up around 5.6 per cent of the surface material, it was present in sufficient quantities to be useful to future manned missions.
在月球表面，水约占总物质含量的5.6%，这些储存量足够保障人类未来在月进行的各种探索任务。
To achieve the desired lightweight construction, BMW will need to use very large quantities of the material — 150 to 200 kilograms (330 to 440 pounds) per vehicle.
要制成想要的轻质结构，宝马得用大量材料——每辆车需要150到200千克(330到440磅)。
Carbon composite material was used to reduce the weight of the frame while compensating for the extra weight of the batteries, and aero dynamism was improved by between 20 and 30 per cent.
飞机采用碳纤维材料作为骨架减轻的重量足以抵消安装电池的重量，并且使飞机的性能提高20% - 30%。
Using a single material for two functions has great potential for carmakers, says Per-Ivar Sellergren, a senior engineer at Volvo's material Laboratory in Gothenburg.
使用单一材料达到两种功能对汽车制造商来说拥有广阔的潜力，这么说的佩尔·伊瓦尔·塞勒·格伦是沃尔沃在哥德堡的材料实验室的一名高级工程师。
This interstellar "bullet," traveling over three million miles per hour (5 million km), is just catching up with the shock front, which has been slowed by plowing into interstellar material.
这个蓝色的“子弹”每小时飞行500万公里(300万英里)，恰好能赶上激震前沿，此时冲击波因为星际物质的阻挡已经减速。
Folk are being nudged away from viewing original material at the archive, free of charge and advised by specialists, toward its pay-per-view website.
档案馆正劝走那些想要免费在档案馆阅览原始材料的读者，专家也建议他们去付费浏阅的网站查找。
A new robotic micromilling device developed at the University of Saskatchewan can harvest 20,000 slices per millimeter of material.
萨斯喀彻温大学开发的一个新机器人微铣设备可将一毫米材料分割成20000片。
As the doohickey hummed away at a very high frequency-a whopping 6 billion cycles per second-the "piezoelectric" material in it produced a warbling electric field that was easy to detect.
当这个小装置以每秒60亿周的高频速度振荡时，它表面的“压电”材料会产生一个很容易被检测到的振动电场。
"This means we potentially get about 200 litres of ethanol plus 80 to 90 kilograms of excess high-protein yeast per tonne of waste plant material," says Philip Bell of Microbiogen.
“这意味着我有可能从每吨植物废料获得约200升乙醇加80 - 90公斤超高蛋白酵母”Microbiogen的PhilipBell说。
For a country like ours, no matter how great our financial and material strength may be, when divided by 1.3 billion, it will result in a very small per capita figure.
对于这么一个国家，不管多么可观的财力、物力，只要除以13亿，那就成为很低很低的人均水平。
The technique produces 300 litres of biofuel from a tonne of plant material, Dale says, compared with around 160 litres per tonne using existing commercial techniques.
Dale说，这一技术可以从一吨植物源料里生产出300升生物燃料，相比之下使用当前的商业技术每吨生产量160升左右。
Per time spent, reading the textbook is one of the least effective methods for learning new material.
按照花费的时间来计算，读教材是学习新知识效率最低的方法之一。
Pupils staking unauthorised material into the exam room was the most common form of malpractice, making up 54 per cent of cases.
将违规材料带入考场是最常见的不当行为，占作弊行为的54%。羗。
This basis is the amount of carbon dioxide generated per kilogramme of packaging material.
这依据是二氧化碳的含量每公斤的包装材料产生的。
As you can see, the batwing product requires significantly less material and although it is more than twice the cost per module, it actually is more cost effective to use.
正如你所看到的，蝙蝠产品需要较少的材料，虽然它每个模块是两倍以上的成本，它实际上有更高的成本效益。
Meshes will be imported with UVs and a number of default Materials (one material per UV).
网格将随UV和一些默认材质（每UV一材质）被导入。
The ratio of stress to strain, or the stress per unit strain, is called an elastic modulus of the material.
应力与应变之比，即每单位应变的应力，叫做该材料的弹性模量。
Are the material control records maintained per the procedures defined?
是否根据程序要求对物料的管制记录进行保存。
Be responsible to delivery safety orientation training to new employees & contractor as per training material.
根据培训教材，负责开展新员工的入厂安全培训及承包商的安全培训。
A unit of energy absorbed from ionizing radiation, equal to 00 ergs per gram or 0.0 joule per kilogram of irradiated material.
电离辐射吸收的能量的单位，等于受照射物质每克00格或每千克0.0焦耳。
The formula of heat memory material gutta-per-cha was chosen by orthogonal design, the mechanism of heat memory proprty was discussed.
通过正交设计确定了杜仲胶热记忆材料的配方，并讨论了热记忆机理。
For the corrosive gas, suitable corrosion-resistant material will be chosen to make pumps as per the gas type to ensure long-term reliable operation.
气体有腐蚀性的可根据气体的类型选用合适的耐腐蚀材料制造，并能保证长期可靠的运转。
Perform assigned chemical tests for incoming raw material, in-process and final product, stability study, system control as per SOPs, etc.
按照SOP完成进厂原料、中间体、成品、稳定性产品及系统控制的理化检验。
The cost of material fall lower, to about 353 Yuan per square concrete less than 33.3% of steel fibers.
材料成本进一下降低，达到每方混凝土约353元，不足钢纤维的33.3%。
The invention solves the problems of low damping capability and poor durability of the conventional concrete structure material per se.
本发明解决了现有混凝土结构材料自身阻尼能力低、耐久性差的问题。
The invention solves the problems of low damping capability and poor durability of the conventional concrete structure material per se.
本发明解决了现有混凝土结构材料自身阻尼能力低、耐久性差的问题。
应用推荐