Pei Chaoli: Thank you for your coming.
吴锦龙:非常感谢各位评委的到来!
Jenny and Yang Pei are cooking in the kitchen.
珍妮和杨培在厨房里做饭。
Sara is asking Yang Pei about her future plans.
萨拉正在问杨佩关于未来的打算。
Liu Pei, your child's father is willing to doit?
刘霈,你愿意做孩子的爹吗?
I like Chen Pei Si. He's a famous comedian in China.
我喜欢陈佩斯。他是中国著名的喜剧演员。
Ieoh Ming Pei is one of the most prolific architects of our times.
贝聿铭是我们这个时代最富于创造力的多产的建筑师之一。
Thee concert went like clockwork because li Pei organized it so well.
音乐会顺利地进行,因为李佩组织地相当好。
Gu laid great emphasis on the three hairs, and Pei was very satisfied.
顾恺之却把这三根汗毛画得特别突出,裴楷非常满意。
'They thought it was just a sports competition,' Mr. Pei says. 'No one cared.'
裴东光说,他们认为这只是一场体育赛事,没人关心。
'I only knew about the Olympic Games but not about the movement,' says Mr. Pei.
裴东光说,当时我只知道奥林匹克,但并不了解这项运动。
Lin Pei loves animals and plans to study to be a vet when he leaves school.
林培喜欢动物,并准备在毕业后当一名兽医。
PVC foam, PEI foam, PMI foam, core mat etc. Please contact us for more information!
代理各位品牌泡沫板及强芯毡。想了解更多产品信息,欢迎来电垂询!
But Indian fascination with China's economic success is also simplistic, Mr. Pei said.
裴先生说,印度对中国经济成就的迷恋也很简单。
PEI is "The Gentle Island" and after our mainland adventures it seemed almost too tame.
爱德华王子岛是一座温良的岛屿,在我们的大陆探险后这里看上去简直太文明了。
On the penultimate day of our adventure, after leaving PEI by ferry, we hadn't seen either.
在我们探险结束的前一天,我们乘渡船离开了爱德华王子岛,到这时我们还没有见到任何的熊或麋鹿。
Yang Xiaoyong and Yan Pei made even more micro-studies of Shanghai small-town construction.
杨晓勇、阎蓓对上海小城镇建设作了更为微观的研究。
Objective:To study King to nin jiom pei pa koa and Vitamin B complex treat chronic pharyngitis.
目的:中成药川贝枇杷膏加复合维生素B治疗慢性咽炎疗效观察。
Pei-pei i is a junior high girl, who is often trapped in the classroom with Yi-shian, a boy hardly seen.
总是被困在教室里的国中女孩霈霈,与常常不见人影的男孩陈以翔,虽然在同一间教室上课,却是两个世界的人。
This can be a normal finding in some breeds however, such as the Chinese Shar Pei, Chow Chow, and Poodle.
然而对某些品种来说这可能是很正常的表现,如中国沙皮狗、松师狗以及贵宾。
Additionally, PEI is considered to exhibit high transfection efficiency and endosomal disrupting capacity.
此外,PEI也被认为具有高转染率和使内涵体破裂的能力。
Because all the beautiful scenery along the way Xiang Pei, unwittingly played Dasan our highest point - Yunfeng.
由于一路上都有美丽的景色相陪,不知不觉我们起到茶山的最高点——云峰。
Conclusions PEI for liver carcinoma has the advantage of mini-wound, extensive application scope and reliable effects.
结论PEI治疗肝肿瘤,具有创伤小、适用范围广、疗效确切等优点。
Pei is currently a member of the National Council on the Arts, and previously served on the National Council on the Humanities.
贝聿铭目前是国家艺术理事会成员,此前他任职于人文学科全国理事会。
Under the instruction of PEI theory, the teaching practice is performed in the science course of the junior middle school.
本研究在问题化教学设计理论的指导下,在初中《科学》课程教学中开展了问题化教学的实践探索。
Golden Sparrow was the name of the character played by Cheng Pei Pei in a number of Shaw Bros films like Da zui xia (1966).
角色金燕子的名字来自程佩佩在若干邵氏电影中扮演的角色,比如大醉侠。
93-year-old I. M. Pei, the internationally renowned architect, may have his final work in Nanjing, Yangtze Evening News reported.
据《扬子晚报》报道,93岁高龄的国际著名建筑大师贝聿铭可能在南京设计自己的最后一个作品。
Ambassador Zhou - who, by the way, opened a new Chinese embassy in Washington, D. C., designed by I. M. Pei a couple weeks ago.
顺便说一句,一个多星期前周大使在华盛顿特区主持了由贝聿铭先生设计的中国大使馆新馆开馆仪式。
"Language is always developing, " said a columnist, Wang Pei. "It needs to be updated to absorb foreign culture and folk wisdom."
专栏作家王培说:“语言一直在进步,它需要吸收外来文化和民间智慧来得到更新。”
Abu Dhabi has its Guggenheim, Qatar new museums by I.M. Pei and Jean Nouvel (see article), not to mention the 2022 football World Cup.
阿布扎比有了自己的古根海姆博物馆,卡塔尔由贝律铭和让奴维尔设计的新博物馆已经建成,更不用说它将主办2022年世界杯。
Abu Dhabi has its Guggenheim, Qatar new museums by I.M. Pei and Jean Nouvel (see article), not to mention the 2022 football World Cup.
阿布扎比有了自己的古根海姆博物馆,卡塔尔由贝律铭和让奴维尔设计的新博物馆已经建成,更不用说它将主办2022年世界杯。
应用推荐