The old man got up, surprised, and offering a seat to the visitor, said: "Good-morning, Mr. Parson."
老人吃惊地站起来，给来客让座，说：“早上好，牧师。”
The parson, heading the procession, had just turned right toward the churchyard.
走在行列最前头的那位牧师，刚朝右转走向了教堂墓地。
"The child should have come to school a year ago," the parson went on to say.
“这孩子应该在一年前就来上学了。”牧师接着说。
Clearly, Parson City residents place a higher value on providing a good education in public schools than Blue City residents do.
显然，相比起蓝市居民，帕森市居民更重视公立学校提供的良好教育。
Who'll be the parson? I, said the Rook.
谁来当他的牧师？我，乌鸦说。
The parson prayed 'gainst pride and sin.
牧师祈祷反对骄傲和犯罪。
The parson official1y pronounced that they became one.
牧师正式宣告他们成婚。
John and Mary arranged to have a parson hook them up.
约翰和玛丽安排请一位牧师为他们主持婚礼。
In some countries a hunting parson is no uncommon sight.
在有些国家，爱打猎的牧师并非不常见。
Presently he was met by an elderly parson who rode on a gray mare.
不一会儿，他遇到了一个骑着一匹灰色母马的老牧师。
The parson, heading the procession, had just turned right towards the churchyard.
走在行进队伍最前面的教区牧师刚刚向右转弯，朝着教堂墓地走去。
He told me to put on my cloak and run to Gimmerton for the doctor and the parson.
他叫我穿上外衣，赶紧跑到吉默吞去请医生和牧师。
It was nearly bedtime, but she rushed downstairs and asked if she might send for the parson.
那时快到睡觉的时候了，但是她却急忙跑到楼下，问要不要去请牧师。
Be prepared to role-play the appraisal conversation in class as either Nasr or Parson.
请准备好在课堂上扮演那萨先生或帕森先生的角色。
There he sees a parson as simple as his flock, a farmer who does not riot on the labour of others.
在那儿，他看到牧师跟他的教徒一样朴实，牧师也是农民，并不靠别人的劳动来享受。
I am Parson Tringham, the antiquary, of Stagfoot Lane, and I amcompiling the new local history.
我是鹿脚路的考古学家特林汉姆牧师，我正在编写新的地方志。
"The parson said the usual things about the sea-its blueness... Its beauty" (George du Maurier).
“牧师讲述了海的通常特点——如它的蓝色…它的美丽”(乔治·杜·莫里耶)。
He ought to have been a parson, so good is he at moralizing on the right way for people to behave.
教导人们要守规矩他可是在行得很，他本该干牧师这一行。
Presently he was met by an elderly parson astride on a gray mare, who, as he rode, hummed a wandering tune.
过了一会儿，有一个上了年纪的牧师，骑着一匹灰色的母马，用一种拿不准的语。
“He just says it, without pretending to be someone else. I think that’s a good lesson he teaches us,” Parson said.
帕森斯说： “谢耳朵心直口快，不喜欢伪装，我想这就是他教给我们的最好一课。”
Concluding thus the parson rode on his way, with doubts as to his discretion in retailing this curious bit of lore.
牧师这样把话说完以后，就骑着马走了，心里有些怀疑，该不该把这个多少有点奇怪的传说告诉他。
I'm not of his persuasion now, but he's a good man, and he'll expound as well as any parson I know. 'Twas he began the work in me.'
我现在跟他不是一个教派了，不过他是一个好人，不比我所知道的任何一个牧师差，我最先就是受他的影响。
I'm not of his persuasion now, but he's a good man, and he'll expound as well as any parson I know. 'Twas he began the work in me.
我现在跟他不是一个教派了，不过他是一个好人，不比我所知道的任何一个牧师差，我最先就是受他的影响。
He took upon himself the duties of a country parson whilst living at Downe and contributed to the South American Missionary Society.
他承担着对于这个国家教区长捐献给南美洲传教士社团的关税，同时又住在downe这个小镇上。
The CEO of domain name registrar GoDaddy, Bob Parson, is in some hot water thanks to a viral video chronicling his African adventures.
域名注册服务商GoDaddy的首席执行官鲍勃·帕森斯有麻烦了，因为关于他非洲冒险的一段视频在网上疯传。
'I've got an old silver spoon, and an old seal too at home,' said the man, wondering. 'so where do wed "Urbervilles live now, Parson?'"
“我家里倒是有一把银匙和一枚旧印。”这人思忖道，“那么你说，我们德伯家族的人现在住在哪儿呢？”
Anthony Parson, the official vet for the Asian Games equestrian competition, recently told reporters how to collect horse urine samples.
亚运会马术比赛官方兽医安东尼·帕森斯向记者介绍了如何让马儿乖乖听话配合尿检。
Anthony Parson, the official vet for the Asian Games equestrian competition, recently told reporters how to collect horse urine samples.
亚运会马术比赛官方兽医安东尼·帕森斯向记者介绍了如何让马儿乖乖听话配合尿检。
应用推荐