Each paper-cut brings out the personal ideas of the writer.
每一张剪纸都表达出了作者的个人想法。
The students' interest in Chinese paper-cut rose a lot after a folk artist gave them a talk.
一位民间艺术家演讲之后，学生们对中国剪纸的兴趣大大提高了。
People in north China are used to Posting paper-cut on their Windows.
在中国北方，人们习惯于在窗户上贴剪纸。
Human resources are the brocade, folk cliff, Daan paper-cut and Huangliu lantern.
人文资源主要有黎族织锦、崖州民歌、大安剪纸和黄流花灯。
Yangzhou, a city in Jiangsu Province, has the name of "the home of Chinese paper-cut".
江苏省的扬州有“中国剪纸之乡”的称号。
May: There are also some fine art crafts, including wood carving, shell ornaments and paper-cut.
阿美：那里还卖一些非常不错的工艺品，比如说木雕、贝壳饰品和剪纸。
We have the exhibition, there is built-li Cheng, Shulan library of paper-cut works and others.
我们这次展览，就有程建礼、库淑兰等人的剪纸作品。
Her work draws on some characteristics of Chinese folk paper-cut, but after their own well-formed composition.
她的作品吸取了中国民间剪纸的一些特点，但又经过自己精心构图而成。
As an ancient town, Yu county in Hebei is the most complete remaining ancient town and it is the town of paper-cut.
蔚县古城位于河北，据说是华北保存最完好的古城之一，是著名的剪纸之乡。
Yuxian paper-cut of "incised" and "colordian ran "mainly, it is the "three points dyeing division of labor " theory.
蔚县剪纸以“阴刻”和“色彩点染”为主，故有“三分工七分染”之说。
I would like to talk about from paper to paper-cut teaching materials for the teaching manual is superficial experience.
下面我想谈谈从剪纸教学到以纸为材料的手工教学的一点粗浅体会。
When I was very small, paper-cut was so popular in my grandma's generation, most women could cut all kinds of interesting shapes.
在我很小的时候，在我祖母的那一代，剪纸很受欢迎，大多数女性可以剪出各种有趣的形状。
This year marks the 60th anniversary of New China, ma Kam-yee want to use paper-cut to express their good wishes to the motherland.
今年是新中国60周年，马锦仪想用剪纸表达自己对祖国的祝福。
Apart from the traditional painting, there are iron picture, embroidery picture, feather picture, wheat straw picture, paper-cut and so on.
除了传统绘画，还有铁艺画、刺绣画、羽毛画、麦秆画、剪纸等等。
This is two years, his theatrical mask, especially the "Bao", more so that he won the paper-cut king "crown, while his real name, Mrs Wong."
这二年，他的戏剧脸谱，特别是“包公”，更使他夺得了剪纸王“的桂冠，而他的真名叫王太。”
Art of his childhood love, she engaged in an ongoing paper-cut craft, paper-cutting industry has also experienced the rise and fall of Laizhou.
自幼喜好剪纸艺术的她，不间断的从事剪纸手艺，也经历了莱州剪纸业的兴衰过程。
By experts as "living heritage" of Shaanxi folk paper-cut, widely used in folk festivals and activities in all aspects, diversity, rich in content.
被专家称为“活文物”的陕西民间剪纸，广泛用于喜庆节日和民俗活动各方面，形式多样，内容丰富。
Whether in school, or participated in the work, she would be happy to use their own paper-cut works to bring the people around them happy and help.
不管是在学校，还是参加了工作，她都乐于用自己的剪纸作品带给周围人快乐和帮助。
Yuxian paper-cut on both the north in Daogong folk paper-cut of rough, simple features, but also the South carved exquisite paper-cuts, beautiful style.
蔚县剪纸在刀功上既有北方民间剪纸的粗犷、质朴的特性，又有南方剪纸阳刻细腻、秀丽的风格。
Folk Paper-cut in a similar style, but the hands, legs and other joints, respectively, followed by line engraving cluster together, the performance of activities to ease.
风格类似民间剪纸，但手、腿等关节分别雕刻后再用线连缀在一起，表现能活动自如。
Art director Ethel Kessler of the Postal Service and artist Kam Mak of Brooklyn designed the "tiger Stamp" which has 5 narcissus flowers and a paper-cut design of a golden tiger. see.
虎年生肖邮票则是该系列的第3枚，由美国邮政总局艺术总监凯斯勒及布鲁克林区艺术家麦锦鸿合作设计。
Meanwhile, he also used the opportunity to work in the county cultural centers, open-minded to the painting, Shu Fajie teachers in composition skills, skilled advice to the paper-cut.
同时，他还利用在县文化馆工作的机会，虚心向绘画、书法界名师学习构图技艺，并向剪纸巧手请教。
At the same time, paper cut also appears in cartoons, magazines or TV programs.
与此同时，剪纸也出现在漫画、杂志或电视节目中。
When we are making paper cuttings, we usually fold the red paper in half and then cut it with scissors.
当我们剪剪纸时，我们通常将红色的纸片折成两半，然后用剪刀剪。
IQ tests ask you to complete verbal and visual analogies, to envision paper after it has been folded and cut, and to deduce numerical sequences, among other similar tasks.
智商测试要求你完成语言和视觉上的类比，想象纸张折叠和剪切之后的样子，推断数字序列，以及其他类似的任务。
减少用纸。
Of the trees that were cut down, 42 percent went to paper production.
在被砍伐的树木中，42%被用于造纸。
Of the trees that were cut down, 42 percent went to paper production.
在被砍伐的树木中，42%被用于造纸。
应用推荐